[Fedora-trans-fr] [C] readme 5f2u

[Gauthier Ancelin]

Le Monday 18 February 2008 16:55:18 Michaël Ughetto, vous avez écrit :
> Le 13/02/08, Gauthier Ancelin<gauthier.ancelin at laposte.net> a écrit :
> > Le Wednesday 13 February 2008 20:24:23 Michaël Ughetto, vous avez écrit :
> > > Le 13/02/08, Michaël Ughetto<telimektar at esraonline.com> a écrit :
> > > > Le 13/02/08, Gauthier Ancelin<gauthier.ancelin at laposte.net> a écrit :
> > > > > Le commit n'a pas l'air d'avoir fonctionné, les stats n'ont pas
> > > > > bougé (elles sont mises à jour au moins une fois par jour).
> > > > >
> > > > > Tu as mis un message du style 'updated french translation' dans le
> > > > > champ commentaire ? Je me demande s'il n'en faut pas
> > > > > obligatoirement un.
> > > > >
> > > > > Gauthier.
> > > >
> > > > j'y ai mis un message en commentaire... Je retente de suite !
> > >
> > > Message d'erreur :
> > > The file you submitted is identical to the target on our server (empty
> > > diffset). Try refreshing the module's cache and retry submitting.
> > >
> > > Or, le fichier envoyé est celui intégralement traduit !
> > >
> > > Je propose qu'on attende peut-être un peu, non ?
> >
> > Ok, attendons. Je regarderai à nouveau les stats plus tard. Pour
> > l'instant, le .po que je vois est toujours l'ancien.
>
> Bon je viens de rajpouter mon petit nom à la fin du .po et d'essayer
> de le submiter.
> Voici l'erreur :
>  There was a technical error with the commit/push of your submission,
> most likely because of a misconfiguration of the system. Try
> refreshing the module's cache and retry submitting.The administrators
> will look into the log files and try to find out what went wrong.
>
> Je vais essayer de rafraichir le module mais je commence à me poser
> des questions...
>
> Ci-joint le .po si quelqu'un veut essayer de soumettre le po
>
> Bonne journée.

Il y a des interruptions de services aujourd'hui du côté des serveurs 
(problèmes NFS visiblement), ça a l'air d'être réglé, je crois que tu peux 
retenter...

Gauthier.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-fr/attachments/20080218/65831788/attachment.sig>