[Fedora-trans-fr] [DDR] firstboot (49/1/1)

[Gauthier Ancelin]

Le Friday 17 October 2008 21:05:53 Florent Le Coz, vous avez écrit :
>  #: ../modules/create_user.py:69
> -#, fuzzy
>  msgid "You must create a user account for this system."
> -msgstr "Veuillez configurer la date et l'heure du système."
> +msgstr "Vous devez créer un compte pour ce système."

Je trouve l'expression "compte utilisateur" plus précise.

À part ça, ça me va ;-)

Gauthier.