[Fedora-trans-fr] [DDR] audit-viewer » tip
Sam Friedmann
sfriedma at redhat.com
Wed Dec 9 07:34:03 UTC 2009
Sam Friedmann a écrit :
> Bonjour,
>
> Voilà le fichier diff.
> J'ai laissé 2 chaines vides parceque je ne vois vraiment pas par quoi
> les traduire, je suis ouvert à toute suggestion pour ces deux-là.
> ("Invalid <%s %s> value %s", et "Unknown <%s %s> value %s")
> Sinon pour le reste je me doute qu'il y a peut-être quelques fautes de
> frappes qui m'ont échappé...
>
> Merci d'avance,
>
> Sam
>
>
PS : C'est quand même mieux si le fichier est joint :)
--
Sam Friedmann
Technical Translator - French
Localization Services
Red Hat Asia-Pacific
Mail: sam.friedmann at redhat.com
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: First_diff.audit-viewer.tip.fr.diff
Type: text/x-patch
Size: 23509 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-fr/attachments/20091209/266c8333/attachment.bin>
More information about the Fedora-trans-fr
mailing list