[Fedora-trans-ja] [Fwd: FC3 Translation key dates]

[Noriko Mizumoto]

水本です。
FC3のスケジュールが出ました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

http://fedora.redhat.com/participate/schedule/

翻訳に関連する日程は以下の通りです。

25/Aug: ストリング変更のデッドライン (理論的には、文字列の変更はこの日までです。)
6/Sep: ストリングビルトのフリーズ (文字列が完全確定される日です);
16/Sep: 翻訳のデッドライン (理論的には、すべての翻訳が完了すべき日です。);
27/Sep: 翻訳ビルドのフリーズ (翻訳が完全確定される日です)

これらの日程は変更される可能性があります。最新情報はスケジュールページで確認してください。


-----転送済みのメッセージ-----
From: Sarah Wang <sarahs ＠ redhat.com>
To: Fedora Translation Project List <fedora-trans-list ＠ redhat.com>
Subject: FC3 Translation key dates
Date: Tue, 06 Jul 2004 20:16:30 +1000

Hi all,

The preliminary FC3 schedule is out and available at:
http://fedora.redhat.com/participate/schedule/

I'd like to draw your attention to the following dates relating to
translation:

25/Aug: String change deadline (in theory, no string change will occur
after this date);
6/Sep: String built freeze (the absolute string freeze date);
16/Sep: Translation deadline (in theory, all translation should be
completed by this date);
27/Sep: Translation built freeze (the absolute translation freeze date)

The above dates may be changed, please watch the schedule page for most
up to date information.

Regards,
Sarah


--
Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list ＠ redhat.com
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list