From hi_saito @ yk.rim.or.jp Mon Jan 3 12:48:33 2005 From: hi_saito @ yk.rim.or.jp (Hirofumi Saito) Date: Mon, 3 Jan 2005 21:48:33 +0900 Subject: [Fedora-trans-ja] system-config-samba 1.53 Message-ID: <200501032148.33550.hi_saito@yk.rim.or.jp> 斉藤です。 あけましておめでとうございます。 今年最初のお仕事です。 system-config-samba の未訳を翻訳し、コミットしておきました。 # いつのまにか、cvs から返されるメッセージが微妙に変わっていますね。 $ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po 130 個の翻訳メッセージ. $ cvs commit -m 'translation finished in system-config-samba' ja.po Enter passphrase for key '/home/knoppix/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: hisaito is in ACL for redhat-config-samba/po. Checking in ja.po; /usr/local/CVS/redhat-config-samba/po/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.53; previous revision: 1.52 done Running syncmail... Mailing bfox @ redhat.com nphilipp @ redhat.com... ...syncmail done. -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito @ yk.rim.or.jp From noriko @ redhat.com Wed Jan 5 07:05:45 2005 From: noriko @ redhat.com (Noriko Mizumoto) Date: Wed, 05 Jan 2005 17:05:45 +1000 Subject: [Fedora-trans-ja] system-config-samba 1.53 In-Reply-To: <200501032148.33550.hi_saito@yk.rim.or.jp> References: <200501032148.33550.hi_saito@yk.rim.or.jp> Message-ID: <41DB91C9.3020306@redhat.com> あけましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いいたします。 さっそくの迅速なコミットありがとうございました。 あー、specspo 放りっぱなしなのを思い出しました。 暫し中断させて頂いております。(年始から情けない話しですいません) 水本 Hirofumi Saito wrote: > 斉藤です。 > > あけましておめでとうございます。 > 今年最初のお仕事です。 > > system-config-samba の未訳を翻訳し、コミットしておきました。 > # いつのまにか、cvs から返されるメッセージが微妙に変わっていますね。 > > > $ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po > 130 個の翻訳メッセージ. > $ cvs commit -m 'translation finished in system-config-samba' ja.po > Enter passphrase for key '/home/knoppix/.ssh/id_dsa': > Testing ja.po... > **** Access allowed: hisaito is in ACL for redhat-config-samba/po. > Checking in ja.po; > /usr/local/CVS/redhat-config-samba/po/ja.po,v <-- ja.po > new revision: 1.53; previous revision: 1.52 > done > Running syncmail... > Mailing bfox @ redhat.com nphilipp @ redhat.com... > ...syncmail done. > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > -- > Fedora-trans-ja mailing list > Fedora-trans-ja @ redhat.com > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ja From hi_saito @ yk.rim.or.jp Wed Jan 5 13:16:07 2005 From: hi_saito @ yk.rim.or.jp (Hirofumi Saito) Date: Wed, 5 Jan 2005 22:16:07 +0900 Subject: [Fedora-trans-ja] system-config-samba 1.53 In-Reply-To: <41DB91C9.3020306@redhat.com> References: <200501032148.33550.hi_saito@yk.rim.or.jp> <41DB91C9.3020306@redhat.com> Message-ID: <200501052216.07435.hi_saito@yk.rim.or.jp> 斉藤です。 On Wednesday 05 January 2005 16:05, Noriko Mizumoto wrote: > あけましておめでとうございます。 > 本年もよろしくお願いいたします。 こちらこそ、よろしくおねがいします。 > あー、specspo 放りっぱなしなのを思い出しました。 > 暫し中断させて頂いております。(年始から情けない話しですいません) 私も時間があれば・・・と、specpo の ja.po を持ち歩いているのですが、 なかなか時間が取れません。 specpo は致命的というわけではないので、徐々にやっていきましょう。 # 3 月までは全然時間が取れそうにないです。 -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito @ yk.rim.or.jp From hi_saito @ yk.rim.or.jp Fri Jan 14 01:12:04 2005 From: hi_saito @ yk.rim.or.jp (Hirofumi Saito) Date: Fri, 14 Jan 2005 10:12:04 +0900 Subject: [Fedora-trans-ja] anaconda 1.217 Message-ID: <200501141012.04772.hi_saito@yk.rim.or.jp> 斉藤です。 Anaconda の po ファイルの翻訳を行い、コミットしておきました。 $ msgfmt -cv -o /dev/null ja.po 1545 個の翻訳メッセージ. $ cvs commit -m 'translation finished in anaconda' ja.po Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: hisaito is in ACL for anaconda/po. Checking in ja.po; /usr/local/CVS/anaconda/po/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.217; previous revision: 1.216 done Running syncmail... Mailing anaconda-commits-list @ redhat.com... ...syncmail done. -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito @ yk.rim.or.jp From hi_saito @ yk.rim.or.jp Wed Jan 26 15:17:20 2005 From: hi_saito @ yk.rim.or.jp (Hirofumi Saito) Date: Thu, 27 Jan 2005 00:17:20 +0900 Subject: [Fedora-trans-ja] authconfig 1.59 Message-ID: <200501270017.21657.hi_saito@yk.rim.or.jp> 斉藤です。 authconfig を翻訳し、コミットしました。 $ msgfmt -cv -o /dev/nullja.po 194 個の翻訳メッセージ. $ cvs commit -m 'translation finished in authconfig' ja.po Enter passphrase for key '/home/hi_saito/.ssh/id_dsa': Testing ja.po... **** Access allowed: hisaito is in ACL for authconfig/po. Checking in ja.po; /usr/local/CVS/authconfig/po/ja.po,v <-- ja.po new revision: 1.59; previous revision: 1.58 done -- ----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7 斉藤 博文 (Hirofumi Saito) / Fedora JP Project Mail: hi_saito @ yk.rim.or.jp From ml @ elf.no-ip.org Mon Jan 31 18:28:39 2005 From: ml @ elf.no-ip.org (Tadashi Jokagi) Date: Tue, 01 Feb 2005 03:28:39 +0900 Subject: [Fedora-trans-ja] system-config-securitylevel Message-ID: <41fe78d7.3941%ml@elf.no-ip.org> 上鍵です.こんにちは. 翻訳的に怪しいところがあったので修正しました. - 下方互換、エイリアス化--有効 + 下位互換、--enabled へのエイリアス など.lokkit --help で確認出来ます. #cvslog のメールやっぱり欲しいな -- ----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7 Tadashi Jokagi/Setagaya city mailto:elf @ elf.no-ip.org Fedora JP Project http://fedora.jp/ Fedora Project http://fedora.redhat.com/ Fedora and Red Hat are registered trademarks of Red Hat Inc.