[Fedora-trans-ja] system-config-printer 翻訳完了
Tadashi Jokagi
ml @ elf.no-ip.org
2006年 7月 13日 (木) 04:28:32 UTC
ぢょ〜@よくきたなです.
目視と msgfmt で問題なさそうなので下記置換で commit しました.
・"プリンタ"=>"プリンター"
・"ユーザ"=>"ユーザー"
・"サーバー"=>"サーバー"
やり方は
s/プリンタ/プリンター/;s/プリンターー/プリンター/;
みたいな感じなので,行をまたいだのはできていないと思います.
--
----.----1----.----2----.----3----.----4----.----5----.----6----.----7
Tadashi Jokagi/Shibuya city mailto:elf @ elf.no-ip.org
YokukitanaII http://elf.no-ip.org/
Yokukita blog http://blog.poyo.jp/
Yokukita wiki http://wiki.poyo.jp/
Fedora-trans-ja メーリングリストの案内