高橋です。 Fedora7翻訳時に参加しておりました。 微力ながら、またお手伝いさせていただこうかと思いましたが、以前とは 翻訳作業の進め方が変更になったように見受けられるのですが、具体的に どのような手順で翻訳作業を行なえば良いか、どなたか御教授くださいませ。 よろしくお願いします。 ふたつめの質問 Fedora7翻訳時にsystem-config-securitylevelなどの誤訳を 修正しましたが、Fedora8(?)では、再び誤訳された内容に戻っていた ようですが、私のした翻訳に何か不都合でもありましたでしょうか? -- 高橋