> - utilities for translators (KBabel, gTranslator, poEdit, po-mode.el > for Emacs, maybe some web-utils). And gettext lint tools - http://mega.ist.utl.pt/~pmmm/gettext-lint/ Pedro Morais