Annoucement: New translation status page is installed

Bernd Groh bgroh at redhat.com
Wed Jun 23 00:33:38 UTC 2004


Sulyok Peti schrieb:

>2004-06-22, k keltezéssel 05:15-kor Sarah Wang ezt írta:
>  
>
>>The new translation status page has been installed:
>>http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status
>>
>>You will notice that there is a new column called "Availability" for
>>each package. It either says "Finished" (if the translation is 100%) or
>>has a "Take" button (if the translation is not 100%). This feature is
>>designed to minimise the commit conflicts and better coordinate the
>>translation activity within the same language group. If you wish to
>>finish the translation of a package, just click "Take" button, fill in
>>your login and password. Then you will be able to finish and commit the
>>translation to cvs. All cvs account holders should have received or soon
>>    
>>
>
>Does this take-over mechanism work on finished files?
>E.g. when somebody wants to correct some recently found typos in a
>"Finished" translation, is take-over needed and possible?
>

As just mentioned in reply to Alan, there is no restriction on finished 
files, everyone of that language group can still commit to it.

>
>Regards,
>Peti
>
>  
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>--
>Fedora-trans-list mailing list
>Fedora-trans-list at redhat.com
>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>  
>


-- 
Dr. Bernd R. Groh                       Phone : +61 7 3514 8114
Software Engineer (Localization)        Fax   : +61 7 3514 8199
Red Hat Asia-Pacific                    Mobile: +61 403 851 269
Disclaimer: http://apac.redhat.com/disclaimer/






More information about the Fedora-trans-list mailing list