CVS sk.po permission problem (system-switch-mail)

[Marcel Telka]

Hi.

Please fix following CVS problem for me. Thanks.

[marcel at telcontar system-switch-mail]$ cvs ci -m "Added Slovak  
translation." sk.po
Testing sk.po...
**** Access allowed: marcel is in ACL for system-switch-mail/po.
RCS file: /usr/local/CVS/system-switch-mail/po/sk.po,v
done
cvs server: ERROR: cannot write file /usr/local/CVS/system-switch-mail/ 
po/sk.po,v: Permission denied
cvs server: Couldn't open rcs file `/usr/local/CVS/system-switch-mail/ 
po/sk.po,v': No such file or directory
cvs server: cannot remove /usr/local/CVS/system-switch-mail/po/sk.po,v:  
No such file or directory
[marcel at telcontar system-switch-mail]$

-- 
+-------------------------------------------+
| Marcel Telka   e-mail:   marcel at telka.sk  |
|                homepage: http://telka.sk/ |
|                jabber:   marcel at jabber.sk |
+-------------------------------------------+