Arabic Translation - 100% Translated

[Josep Puigdemont]

Why not run:

$ msgmerge translated.po reference.pot -o last_translation.po

thus if reference.pot is up to date (which it should) the
last_translation.po file should be up to date too and ready to commit.

/Josep


On dt, 2004-09-07 at 12:28, Sarah Wang wrote:
> Good idea. I'm all for automation :)
> Maybe it can even be put into "pre-commit" check script to avoid
> possible file conflicts.
> 
> On Tue, 2004-09-07 at 16:49, Andrew Martynov wrote:
> > Hello, Sarah!
> > 
> > I suppose better choice is to make sure the consistents .po and .pot 
> > files by some automatic procedure.
> > 
> > Bernd wrote status page is regenerated about each 15 minutes.
> > Is it possiple to carry out some checks and show warnings on status page?
> > 
> > I suggest at least two type of checks:
> > - count of translated strings
> > - equality of msgid strings in .po and .pot files
> > 
> > Regards,
> > Andrew Martynov
> > 
> > Sarah Wang wrote:
> > 
> > >Excellent work :)
> > >
> > >How come you have got 5 extra strings than others? Perhaps some files
> > >are not quite in sync with the master pot file...
> > >
> > >Here comes the question:: Should each language maintainer to ensure
> > >their po files are consistent with the pot file, or should it be the
> > >package maintainer's responsibilities? 
> > >
> > >Personally I prefer the former, since it will create less file conflict
> > >situations and give the language maintainer more control. Opinions
> > >anyone?
> > >
> > >Sarah
> > >
> > >在2004年09月07日的02:52，Sherif Abdelgawad写道：
> > >  
> > >
> > >>I would like to announce that we reached 100% Arabic Translated
> > >>modules. 
> > >>
> > >>We still will go through a tough time unifying and tuning the
> > >>translation. Yet, the state on it right now is good enough. I would like
> > >>to thank the fedora team, and the arabic fedora arabic translation team.
> > >>
> > >>Thanks
> > >>
> > >>Sherif
> > >>
> > >>
> > >>--
> > >>Fedora-trans-list mailing list
> > >>Fedora-trans-list at redhat.com
> > >>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
> > >>    
> > >>
> > >
> > >
> > >--
> > >Fedora-trans-list mailing list
> > >Fedora-trans-list at redhat.com
> > >http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
> > >  
> > >
> > 
> > 
> > --
> > Fedora-trans-list mailing list
> > Fedora-trans-list at redhat.com
> > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
> 
> 
> --
> Fedora-trans-list mailing list
> Fedora-trans-list at redhat.com
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list