Trademark Translation

Igor Nestorović jung at one.ekof.bg.ac.yu
Sun Jul 3 21:58:48 UTC 2005


Hello,

We have a question regarding the translation of Red Hat trademarks, "Red
Hat Network" precisely.

Should it be translated, the "Network" word? As I understand, "Red Hat"
may not be translated in any case, unless Red Hat Inc. does not say
otherwise.

Can someone from @redhat.com state what is a company policy on this
issue please? This should be helpfull in other cases as well.
-- 
Igor Nestorović
Home Page: http://jung.ekof.bg.ac.yu
ICQ UIN: 31079000
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: ??? ?? ??? ?????? ?? ?????????? ????????
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-list/attachments/20050703/5e7be8fa/attachment.sig>


More information about the Fedora-trans-list mailing list