Translation of tar into danish

Göran Uddeborg goeran at uddeborg.se
Tue Mar 22 16:12:51 UTC 2005


Leon Ho writes:
> On Friday 18 March 2005 04:48, Kim wrote:
> > How do I find out who has translated the program TAR into danish?

> You can usually find this out by msgunfmt the .mo file and look at the header 
> of the po file. ie. By running 
> msgunfmt /usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/tar.mo|less

Taking advantage of the fact that the header is a translation of the
empty string, you can do it even easier with

   gettext DOMAIN ""

For example:

    mimmi> gettext tar ""
    Project-Id-Version: tar 1.13.23
    POT-Creation-Date: 2001-09-26 13:54-0700
    PO-Revision-Date: 2001-09-18 21:30+0200
    Last-Translator: Jan Djärv <Jan.Djarv at mbox200.swipnet.se>
    Language-Team: Swedish <sv at li.org>
    MIME-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
    Content-Transfer-Encoding: 8bit




More information about the Fedora-trans-list mailing list