initscripts

[Josep Puigdemont]

Hi!

Translating initscripts, I found this:

#: /etc/rc.d/init.d/diskdump:250
msgid "Saving panic dump from swap partition:\r"


My texttools complain that "internationalized messages should not
contain the `\r' escape sequence".

Should I file a bug, or do you think this is intentional? And if so...
how do I make texttools happy? ;-)

Thanks!

/Josep

-- 
"Any society that would give up a little liberty to gain a little
security will deserve neither and lose both."
    --- Benjamin Franklin