Another question

[Paul W. Frields]

Our documentation building process requires an additional file
"rpm-info.xml" that contains metadata about the document, such as
revision history, title, authors, etc.  The way things stand now,
translators should edit this file directly, adding translations like:

<translation lang="en">
  <title>Example Tutorial</title>
  <desc>How we do it</desc>
</translation>
<translation lang="de">
  <title>Beispieltutorial</title>
  <desc>Data data data...</desc>
</translation>

I am just now learning how translation works, thanks to Manuel Ospina's
Translation Quick Start Guide.  Would it be easier for translators if we
moved to using "rpm-info-en.xml", "rpm-info-de.xml", etc.?  Comments
welcome.

-- 
Paul W. Frields, RHCE                          http://paul.frields.org/
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
 Fedora Documentation Project: http://fedora.redhat.com/projects/docs/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-list/attachments/20060127/e87055bb/attachment.sig>