Watch out with system-config-netboot

Christian Rose menthos at menthos.com
Sun Jan 1 23:03:00 UTC 2006


On 12/22/05, Josep Puigdemont <josep.puigdemont at gmail.com> wrote:
> Hi!
>
> You'll notice that system-config-netboot is set to QA by a commit from
> yesterday (21st December). The commit comment is:
> "note to translators: system-config-netboot.desktop.in msgstrs appended
> to .po files: please translate"
>
> Unfortunately the translation of these new strings are set back to the
> English text, for instance:
>
> #: system-config-netboot.desktop.in:5
> msgid "Configure network boot server."
> msgstr "Configure network boot server."
>
> This affects the last three strings in the file.
>
> Regards!
>
> /Josep

Thanks for the heads up, I have bug fixed the Swedish translation now.

If anyone finds the guy who introduced these bugs by committing in
English messages being marked as being translations in
system-config-netboot, then please give him a clue. Thanks.


Christian




More information about the Fedora-trans-list mailing list