On Mon, Jul 10, 2006 at 09:55:28PM -0400, Paul W. Frields wrote: > If there's no direct translation, you could also translate this from > equivalent English: > > "...but cluster has not reached quorum." > "...until cluster reaches quorum..." Depending on the languages for translation it may be easier to think of "enough members are present"