Re(2): Automerge .po files with .pot files !

[Miloš Komarčević]

Renato,

On 9/18/06, Renato Pavičić <repavici at globalnet.hr> wrote:
> I am thankfull to script brasilian team provied to us (was it brasilians?
> I forgot, sry), but I cannot use that script as often as I wish. Over last
> few months for private/professional reason I have to use Win. Therefore, I
> translate under win. So, all updating has to be preformed under Win, with
> Tortoise CVS.

I go regularly working between both platforms -- you can install MSYS
and its gettext and some extra tools (even cvs) on Win to get a
Unix-like environment that will let you do almost anything in the same
way you'd do in Fedora.

Feel free to get in touch if you need more details.

Pozdrav,
Miloš