is there a simple way to get the po files for Tigrinya [ti]

ibrahim mahfuz mahfuzdinish at
Thu May 10 06:30:38 UTC 2007

hello fedora guys

Thank you for the quick replay.

i have already created a CVS acount from my windows PC but i can check out the PO files. this could be coz i have very bad and slow connection to the Internet. So could you please inform me if there is an alternative simpler way to get the PO files.


mahfuz ibarahim

fedora-trans-list-request at wrote: Send Fedora-trans-list mailing list submissions to
 fedora-trans-list at

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
 fedora-trans-list-request at

You can reach the person managing the list at
 fedora-trans-list-owner at

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of Fedora-trans-list digest..."

Today's Topics:

   1. Re: INTEREST: Tigrinya (ti) (Xavier Conde Rueda)
   2. Re: Summary of completion (Paul W. Frields)


Message: 1
Date: Tue, 8 May 2007 10:57:21 +0200
From: "Xavier Conde Rueda" 
Subject: Re: INTEREST: Tigrinya (ti)
To: "Fedora Translation Project List" 
Cc: mahfuzdinish at
 <5eb2c9220705080157g3238aa26nf232d22e01fac6eb at>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed

Hi Ibrahim!

Welcome to the team. Take a look at

There you will find information about how to request CVS access for PO
translation. However, take into account that in the next months, all
translations will be hosted on a different system; you will have to
get an account on This page describes the steps
in order to get cvs access there and some additional accounts
(bugzilla, wiki, etc.):

Also, you will have to request access to 'cvsdocs' in order to
localize some other documentation elements.

Don't hesitate to ask any question! Good luck :) .

2007/5/7, ibrahim mahfuz :
> hi
> i have already registered in fodera translation for tigrinya (ti).
> i need to start the translation right away. so please give me a way to
> access the .po files.
> cheers
> mahfuz ibrahim
>  ________________________________
> Food fight? Enjoy some healthy debate
> in the Yahoo! Answers Food & Drink Q&A.
> --
> Fedora-trans-list mailing list
> Fedora-trans-list at

Google talk/Jabber: xavi.conde a


Message: 2
Date: Tue, 08 May 2007 10:26:59 -0400
From: "Paul W. Frields" 
Subject: Re: Summary of completion
To: Fedora Translation Project List 
Message-ID: <1178634419.5959.7.camel at localhost.localdomain>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"

On Mon, 2007-05-07 at 00:51 +0200, Xavier Conde Rueda wrote:
> I've recently added Catalan po files for about-fedora, homepage and
> readme, as well as the needed entities and images. Can you check on
> your side if they can be built successfully? I've done it on my side
> and it worked for Catalan.

Great, thank you.  I've just posted a new update of statistics for today
(2007-05-08, 14:17 UTC).  Your "homepage" PO has a couple fuzzy strings
you might want to look at since there are a couple of days left before
the deadline.

As of right now, here are the languages that are complete enough for
release in the various modules.  If your locale is marked with a "*" it
means your translation is not complete, and your team may want to try to
finish it before the deadline if possible.

about-fedora:  ca el es fi fr it nl pa pl pt_BR pt sr sv uk zh_CN
homepage:  ca* el es fi fr it nl pa pl pt_BR pt sr sv uk zh_CN
readme:  bn_IN* ca el es fr it nl pa pl pt_BR pt sr sv uk zh_CN 
readme-burning-isos:  el es fr it nl pl pt_BR pt sr sv uk zh_CN
release-notes:  el es fi it pt_BR pt sr& sv uk zh_CN

Paul W. Frields, RHCE                
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
      Fedora Project: stickster @ #fedora-docs, #fedora-devel, #fredlug
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url :


Fedora-trans-list mailing list
Fedora-trans-list at

End of Fedora-trans-list Digest, Vol 39, Issue 8

Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
 Check outnew cars at Yahoo! Autos.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>

More information about the Fedora-trans-list mailing list