Translating fedoraproject.org
Bart Couvreur
couf at skynet.be
Fri Oct 26 05:57:33 UTC 2007
Op donderdag 25-10-2007 om 07:53 uur [tijdzone +0800], schreef Yuan
Yijun:
>
>
> 2007/10/25, Bart Couvreur <couf at skynet.be>:
> Hi all,
>
> the websites-team has enabled translations for the main static
> pages on
> fedoraproject.org
>
> These pages are mostly release specific and get launched on
> release day.
>
> You can get the pot file at
> http://git.fedoraproject.org/?p=hosted/fedora-web.git;a=tree;f=fedoraproject.org/po
>
> For the moment, we you're finished translating, you can send
> the po-file
> to ricky at fedoraproject.org
>
> We'll need to add create some policy for publishing to the
> website, b/c
> of the site being the entry point to the Fedora universe. And
> we
> wouldn't like to have a lot of errors on it, but
> spelling/grammar as
> keeping the HTML valid.
>
> Currently the idea is to use a similar system as we used for
> publishing
> to docs.fp.o, with the Publish Queue [1]. An alternative could
> be to
> create a ticket in the infrastructure-Trac instance [2] with
> some
> specific attributes.
>
> What ya think?
>
>
> POT not found on http://translate.fedoraproject.org modules?
> --
> bbbush ^_^
It is now: http://translate.fedoraproject.org/module/fedora-web
Thanks,
Bart
--
Bart <couf at fedoraproject.org> <couf at skynet.be>
key fingerprint: 6AAB 544D 3432 D013 776D 3602 ADB6 6B2A D93F 0F93
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Dit berichtdeel is digitaal ondertekend
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-list/attachments/20071026/c87b89d8/attachment.sig>
More information about the Fedora-trans-list
mailing list