I'm confused: why are there two status pages?

[Adam Pribyl]

On Tue, 11 Sep 2007, Ankitkumar Rameshchandra Patel wrote:

> Hi,
>
> i18n.redhat.com is going to be obsolete soon, once 
> translate.fedoraproject.org becomes stable. Dimtris & his team is working on 
> the translate.fedoraproject.org & they are making the better infrastructure 
> for fedora translators. Please go through the mail archieves, you will get 
> the idea about it.

Problem for us as translators is that its "going to be obsolete soon", but 
we are interested in current status and the places where we really should 
translate. If I translate e.g. smolt that in in i18n, is that the right 
place, when smolt is also in hg.fedoraproject.org?

Next confusion: Why every project has different repository type on 
fedoraproject - one is snv, other hg and finaly some uses git. How do I 
get access to all of those? I even do not know how to work with all those 
tools. Imagine I am not very technicaly skilled but want to get the .po 
file, translate and submit. That's what I can. I hardly learned cvs, now 
what's the hg?

That's why I am confused too..

> -- 
> Regards,
> Ankit Patel
>

Adam Pribyl