Stats (not) updating correctly

[Domingo Becker]

2007/9/12, Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>:
>
> I managed to find some time today to look into why our stats weren't
> updating correctly. I just made a small tweak to our update script that
> I believe has fixed the bug. yay.
>
>  http://translate.fedoraproject.org/
>
> Please check your language's statistics and report any problems at bug
> report #248260.
>

Great.
Checking...

> Note that DL doesn't automatically merge POT changes into PO files, so
> better compare the stats with your checked-out copy instead of
> i18n.redhat.com, which merges before showing the statistics.
>

This will be a problem.
Is it possible to have a cron job to merge POT changes into PO files ?

thanks

Domingo Becker (es)