[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]

Re: Fedora 9 Preview Release notes ready for translation



On Tuesday 18 March 2008 10:03:17 am Karsten 'quaid' Wade wrote:
> ## Resending with a proper subject ;-D
>
> The Fedora Documentation Project is pleased to deliver the POT file for
> the Fedora 9 release notes.  These release notes are going to be
> delivered with the Fedora 9 Preview Release.  This provides time for
> bugfixes to the content and translations through the community review
> process.
>
> Access via Transifex:
>
> https://translate.fedoraproject.org/submit/module/docs-release-notes

The above URL is used when you *submit* translations. To view translation 
statistics and to download PO/POT from a web interface, use this URL:

http://translate.fedoraproject.org/module/docs-release-notes

Make sure you choose the "LATEST RELEASE NOTES" and not the Fedora 8 release 
notes. I am removing the Fedora 8 release notes, but it takes some hours for 
configuration changes to propagate to the servers.

Happy translating!

cheers,
asgeir

>
> More instructions for other access methods are below[1].
>
> This POT file is the largest untranslated/fuzzy file that Fedora
> Documentation intends to deliver for the Fedora 9 release cycle.  During
> the rest of the release cycle the team will work to reduce workload for
> translators.  If you have any questions, contact us on fedora-docs-list:
>
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-docs-list
>
> Definitely let us know if we are missing any of the steps in making the
> files available for translators.  We'll fix it right away!  Stop by
> #fedora-docs on irc.freenode.net or send an email back to this thread.
>
> Thanks
>
> - Fedora release notes team
>
> [1] More access methods:
>
> Via CVS:
>
> cvs.fedoraproject.org:/cvs/docs/release-notes/devel/
>
> If you want a complete documentation build environment for the release
> notes:
>
> export CVS_RSH=ssh
> export CVSROOT=:ext:USERNAME cvs fedoraproject org:/cvs/docs
> cvs co release-notes-devel
>
> If you need just the directory with XML and /po directory:
>
> export CVS_RSH=ssh
> export CVSROOT=:ext:USERNAME cvs fedoraproject org:/cvs/docs
> cvs co release-notes-dir



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]