Please add all the guys who helped in translation to the colophon of install-guide

Paul W. Frields stickster at gmail.com
Mon Apr 27 21:24:08 UTC 2009


On Mon, Apr 27, 2009 at 12:41:16PM -0400, Ignacio Vazquez-Abrams wrote:
> On Mon, 2009-04-27 at 10:46 -0400, Paul W. Frields wrote:
> > On Mon, Apr 27, 2009 at 09:06:56AM +0800, Tian Shixiong wrote:
> > > I agree with Domingo Becker, his suggestion of adding the people to
> > > the colophon.
> > > Because many people have contributed to the translation(now or
> > > before),  but only a  few of them were listed in the install-guide.
> > > Please consider to do this, if it is possible. :-)
> > 
> > I have a suggestion -- let's simply include "Fedora Documentation
> > Team" and "Fedora Translation Team" on the authorship.  The authorship
> > could include a link to a specific wiki page where specific
> > contributors could be included.  That way each team can take care of
> > updating the appropriate links, and anyone can help with the updates.
> > Otherwise, speaking as someone who used to try to maintain these long
> > lists, we're probably creating a headache.
> 
> While a great time saver, we also need to make sure that people who
> wrote or translated previous versions don't fall off just because
> they've left either of the teams.

That's not an either/or, though -- we can start with the current list
from F10/F11 and move forward from there.

-- 
Paul W. Frields                                http://paul.frields.org/
  gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233  5906 ACDB C937 BD11 3717
  http://redhat.com/   -  -  -  -   http://pfrields.fedorapeople.org/
  irc.freenode.net: stickster @ #fedora-docs, #fedora-devel, #fredlug
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://listman.redhat.com/archives/fedora-trans-list/attachments/20090427/be318198/attachment.sig>


More information about the Fedora-trans-list mailing list