Schedule Review Meeting :: Tuesday 2009-12-22 @ 8 PM EST / (2009-12-23 @ 1:00 UTC)
Noriko Mizumoto
noriko at redhat.com
Mon Dec 21 23:18:28 UTC 2009
Eric "Sparks" Christensen さんは書きました:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> On 12/17/2009 11:12 PM, John Poelstra wrote:
>> Thanks for the feedback everyone gave. It appears that next Tuesday @
>> 20:00 EST will be the best date and time.
>>
>> We will be working in real time using Fedora Talk: Extension 2009 and gobby
>>
>> http://talk.fedoraproject.org/
>> http://fedoraproject.org/wiki/Communicate/GobbyHowTo
>>
>> Look forward to talking to everyone then.
>>
>> John
>
> I never got the other meeting squared away that would answer a lot of
> questions that need to be answered before this meeting. Hopefully we'll
> have participation from everyone that was needed for the previous
> meeting so we can discuss those items as well.
>
> Things that need to be discussed:
> - - What is the impact to the translators if we start pushing pot files
> now and update them on a nightly/weekly basis? (It seems to me that
> this would mean that the translators would get smaller bits to translate
> over a longer period of time making the overall process a little easier
> to swallow.)
+1, (unless great amount of the content is eventually removed), this
especially would help smaller teams.
>
> - - When is Transifex 0.7 hitting the streets? (This is really going to
> be a large blocker for F13 documents. The current Transifex just isn't
> working for us (docs) or the translators.)
Afaik, we are here;
https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/1455#comment:21
It seems stopoing as at 12-Dec again...hum...
>
> - - Can we get the translators involved with publishing the translated
> documents?
Sure, what can we do?
>
> Those three questions above need to be answered. The answers will
> likely change the schedule.
Okay, let's discuss further!
noriko
More information about the Fedora-trans-list
mailing list