Translators Wanted: SSSD

[Marina Latini]

2009/11/17 Stephen Gallagher <sgallagh at redhat.com>:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> On 11/17/2009 02:38 PM, Stephen Gallagher wrote:
>> The System Security Services Daemon will be going feature-complete and
>> into string freeze on Monday, Nov. 23. We're hoping to make a release
>> later the same week with additional translations.
>>
>> Currently, the project has only a single active translator, for the
>> Polish language. We would very much like to expand our language
>> coverage, and would appreciate any help that this list can provide.
>>
>> Our translation project is hosted at Transifex.net at
>> http://www.transifex.net/projects/p/sssd/
>> (We can't work on translate.fedoraproject.org because our upstream
>> requires that all patches (including translation) must be reviewed by
>> the repository gatekeeper. Newer versions of Transifex have support for
>> mailing updates to the project owners instead of writing directly to the
>> repositories, so we must use this)
>>
>> Thank you very much in advance for your assistance in this.
>>
>
>
> Just a note, since I'm actually seeing activity on this (which I very
> much appreciate!).
>
> We haven't actually gone into string freeze yet, that's planned for
> either this Friday or the following Monday (depending on our
> feature-complete status). At that time I will regenerate the
> translatable strings.
>
> I expect that this will add/alter approximately 20-30 strings that will
> need translation updates.
>
> So feel free to wait until Monday if you want to contribute a translation.

ok Stephen.
I'll wait until Monday and then I'll start with the Italian localization.

>
> - --
> Fedora-trans-list mailing list
> Fedora-trans-list at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>
>
> - --
> Stephen Gallagher
> RHCE 804006346421761
>
> Delivering value year after year.
> Red Hat ranks #1 in value among software vendors.
> http://www.redhat.com/promo/vendor/
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org/
>
> iEYEARECAAYFAksDFMEACgkQeiVVYja6o6O5vACgpcrxmZIeCyDZrr0EJC07Jcp6
> vEwAn3x4pXtA0QvG5gQClwGo93V/u1pJ
> =vVUi
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
> --
> Fedora-trans-list mailing list
> Fedora-trans-list at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-list
>



-- 
Marina Latini
http://www.fsugitalia.org
Linux Registered User #379314
Member #126 of Finalmente libero!
Member #5559 of Unione Astrofili Italiani
**********************************************************
Beati gli ultimi perchè lo stack è LIFO!
**********************************************************
L'informatica era una scienza esatta...poi venne Bill Gates.
**********************************************************
Coltivate GNU/Linux, che tanto Windows si pianta da solo!