Release Notes errors 26-Sep
John J. McDonough
wb8rcr at arrl.net
Sat Sep 26 13:17:55 UTC 2009
Three languages had errors when building the release notes last night.
Errors are usually the result of a translator inadvertently changing an XML
tag. The following errors were logged:
============= es-ES ==============
not well-formed (invalid token) at line 51, column 23, byte 2423:
>Kernel Mode Setting</firstterm
> (KMS), gracias al controlador <application
>Nouveau</application. Originalmente, Fedora 10 ofrecÃa soporte para
>KMS sólo para algunos modelos de tarjetas gráficas ATI. En
>Fedora 11, esta caracterÃstica fue extendida también para las
>tarjetas Intel. Y en esta versión, se ha extendido aún más de
>manera de poder ofrecer soporte también a las tarjetas NVIDIA. </para>
======================^
<para
at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.10.0/i386-linux-thread-multi/XML/Parser.pm
line 187
make: *** [xml-es-ES] Error 4
========= pa-IN ==================
mismatched tag at line 21, column 110, byte 910:
>ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣੀ</title>
<para
>ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ ਵਿੱਚ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ
>ਦੇਣ ਲਈ <ulink
>url="http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html"/></ulink
=============================================================================================================^
> ਵੇਖੋ। ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਫੇਡੋਰਾ ਬਾਰੇ ਖਾਸ
> ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ <ulink
> url="http://bugzilla.redhat.com"/></ulink
> ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। </para>
at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.10.0/i386-linux-thread-multi/XML/Parser.pm
line 187
make: *** [xml-pa-IN] Error 4
============ zh-CN =====================
Merging
/home/jjmcd/Projects/Release-Notes/F12/beta/release-notes/zh-CN/ElectronicDesignAssistants.po...the
translation of '<title>Collaborative Code Review</title>' doesn't start with
a tag.
*Merge FAILED*
make: *** [xml-zh-CN] Error 5
More information about the Fedora-trans-list
mailing list