From vvislobokov at lukoilperm.ru Thu Aug 19 08:27:50 2004 From: vvislobokov at lukoilperm.ru (Viktor Vislobokov) Date: Thu, 19 Aug 2004 14:27:50 +0600 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru Message-ID: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> ?????? ????! ? ????? ???????? ??????? man-pages-ru (?? ??????? ? ???????). ???? ????????? ???? ?????????????? ?????, ??? ?????? ?????? ???. ??????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ????? ??? ???. ????? ????????? ???????: http://www.linuxshare.ru/projects/trans/mans.html ???????? ?? ?????? ? ???? ?????????, ????? ??????? ????? ??????? ?????? ? ????? man-pages-ru? ? ?? ??? ?????? ?????! -- ? ?????????, ?????? From andrewm at inventa.ru Thu Aug 19 08:35:54 2004 From: andrewm at inventa.ru (Andrew Martynov) Date: Thu, 19 Aug 2004 12:35:54 +0400 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> Message-ID: <4124666A.20102@inventa.ru> ????????????, ??????! ? ?????????, ? ??????? ????????? Fedora Project ?? ??? ????? ??????????, ??????? ????? ?? ???? ???????? ? ?????? man-pages-ru. ??, ? ?????, ??? ?? ???????? ??? ???????? ?????????? ?????? ? ??????? ??? ?? ??????????? ?????????. ?????? ???????? Viktor Vislobokov wrote: > ?????? ????! > > ? ????? ???????? ??????? man-pages-ru (?? ??????? ? ???????). > ???? ????????? ???? ?????????????? ?????, ??? ?????? ?????? ???. > ??????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ????? ??? ???. > ????? ????????? ???????: > > http://www.linuxshare.ru/projects/trans/mans.html > > ???????? ?? ?????? ? ???? ?????????, ????? ??????? ????? > ??????? ?????? ? ????? man-pages-ru? ? ?? ??? ?????? ?????! > > -- > ? ?????????, ?????? > > -- > Fedora-trans-ru mailing list > Fedora-trans-ru at redhat.com > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru > From andrewm at inventa.ru Thu Aug 19 09:06:07 2004 From: andrewm at inventa.ru (Andrew Martynov) Date: Thu, 19 Aug 2004 13:06:07 +0400 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> Message-ID: <41246D7F.1010206@inventa.ru> ????????????, ??????! ????? ????????, ? ??????????? ? ?????????? ???????. ? ?????????? ????????? ? ?????????????? Red Hat ? ???????? ?????????? ? ?????? ? ??? ??????????. ????????? ?? ? ?????, ??? ? ?????? ?????? ????????? ??????? ???????? 0.97 ? ??? ????? ????? ?? ??????? ? ?????????, ?????? ???????? ??????????? ????????? Fedora Project ?? ??????? ???? Viktor Vislobokov wrote: > ?????? ????! > > ? ????? ???????? ??????? man-pages-ru (?? ??????? ? ???????). > ???? ????????? ???? ?????????????? ?????, ??? ?????? ?????? ???. > ??????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ????? ??? ???. > ????? ????????? ???????: > > http://www.linuxshare.ru/projects/trans/mans.html > > ???????? ?? ?????? ? ???? ?????????, ????? ??????? ????? > ??????? ?????? ? ????? man-pages-ru? ? ?? ??? ?????? ?????! > > -- > ? ?????????, ?????? > > -- > Fedora-trans-ru mailing list > Fedora-trans-ru at redhat.com > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru > From vvislobokov at lukoilperm.ru Thu Aug 19 09:21:15 2004 From: vvislobokov at lukoilperm.ru (Viktor Vislobokov) Date: Thu, 19 Aug 2004 15:21:15 +0600 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <41246D7F.1010206@inventa.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <41246D7F.1010206@inventa.ru> Message-ID: <4124710B.8090409@lukoilperm.ru> > ????? ????????, ? ??????????? ? ?????????? ???????. > > ? ?????????? ????????? ? ?????????????? Red Hat ? ???????? > ?????????? ? ?????? ? ??? ??????????. ? ??? ?? ????? ???????????. > ????????? ?? ? ?????, ??? ? ?????? ?????? ????????? ??????? > ???????? 0.97 ? ??? ????? ????? ?? ??????? ??. ?????? 0.97 ???????? ? ?? ?????? ???????? ??????? ???? ? man-pages-ru-0.7 ? ?? ??????? ?? ????? ???? ? ????? ??????????, ? ????? ??????????? ???????? ? ???????? ????? ?????. ?? ???? ??? ? ????????? ?????????? ????????? ? ??????, ???????? ?????. ???? ??? ??? ????????? ?? ???????? ? man-pages, ?? ??????????? ? man'??. ???????? ????? ??????? man'? ?? rpm. ???????? ?? ?????? ???? ????? ?????????? ??? ????????? -- ? ?????????, ?????? From andrewm at inventa.ru Thu Aug 19 09:42:34 2004 From: andrewm at inventa.ru (Andrew Martynov) Date: Thu, 19 Aug 2004 13:42:34 +0400 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <4124710B.8090409@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <41246D7F.1010206@inventa.ru> <4124710B.8090409@lukoilperm.ru> Message-ID: <4124760A.4000409@inventa.ru> ????????????, ??????! ?? ????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?????????, ??????? ?? ????? ? man-pages-ru. ? ?????????, ?????? ???????? Viktor Vislobokov wrote: > > ????? ????????, ? ??????????? ? ?????????? ???????. > > > > ? ?????????? ????????? ? ?????????????? Red Hat ? ???????? > > ?????????? ? ?????? ? ??? ??????????. > > ? ??? ?? ????? ???????????. > > > ????????? ?? ? ?????, ??? ? ?????? ?????? ????????? ??????? > > ???????? 0.97 ? ??? ????? ????? ?? ??????? > > ??. ?????? 0.97 ???????? ? ?? ?????? ???????? ??????? ???? > ? man-pages-ru-0.7 ? ?? ??????? ?? ????? ???? ? ????? ??????????, > ? ????? ??????????? ???????? ? ???????? ????? ?????. ?? ???? > ??? ? ????????? ?????????? ????????? ? ??????, ???????? > ?????. > > ???? ??? ??? ????????? ?? ???????? ? man-pages, ?? ??????????? > ? man'??. ???????? ????? ??????? man'? ?? rpm. ???????? ?? > ?????? ???? ????? ?????????? ??? ????????? > > -- > ? ?????????, ?????? > > -- > Fedora-trans-ru mailing list > Fedora-trans-ru at redhat.com > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru > From vvislobokov at lukoilperm.ru Thu Aug 19 09:48:09 2004 From: vvislobokov at lukoilperm.ru (Viktor Vislobokov) Date: Thu, 19 Aug 2004 15:48:09 +0600 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <4124760A.4000409@inventa.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <41246D7F.1010206@inventa.ru> <4124710B.8090409@lukoilperm.ru> <4124760A.4000409@inventa.ru> Message-ID: <41247759.7040808@lukoilperm.ru> Andrew Martynov wrote: > ????????????, ??????! > > ?? ????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?????????, ??????? ?? ????? ? > man-pages-ru. ??????. ??????? ????????, ??? ? ???? ?????????? ;) ???? ? ??????, ? ???????? ????. -- ? ?????????, ?????? From vvislobokov at lukoilperm.ru Fri Aug 20 04:29:39 2004 From: vvislobokov at lukoilperm.ru (Viktor Vislobokov) Date: Fri, 20 Aug 2004 10:29:39 +0600 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <4124760A.4000409@inventa.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <41246D7F.1010206@inventa.ru> <4124710B.8090409@lukoilperm.ru> <4124760A.4000409@inventa.ru> Message-ID: <41257E33.2000902@lukoilperm.ru> Andrew Martynov wrote: > ????????????, ??????! > > ?? ????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?????????, ??????? ?? ????? ? > man-pages-ru. ?????? ?????????: rpm2cpio.8 rpm.8 rpmbuild.8 rpmcache.8 rpmdeps.8 rpmgraph.8 xinetd.8 xinetd.conf.5 ? ???????? ???????? ?? ??? ??? ? ????? ??????? ? ?????????? ?? ??????? ?????????? ??????. ?????, ??? ? ??????????? ???? ????? ????????? ?? ?? ????? ????????? ???? E-mail ??? ???? ???????? ???-?????? ????? ? man-pages-ru. -- ? ?????????, ?????? From andrewm at inventa.ru Fri Aug 20 06:18:54 2004 From: andrewm at inventa.ru (Andrew Martynov) Date: Fri, 20 Aug 2004 10:18:54 +0400 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <41257E33.2000902@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru><41246D7F.1010206@inventa.ru> <4124710B.8090409@lukoilperm.ru><4124760A.4000409@inventa.ru> <41257E33.2000902@lukoilperm.ru> Message-ID: <412597CE.3010105@inventa.ru> ???????????, ??????! ?? ?????? ??????? ??? ???????? ?? ????? andrewm at inventa.ru ??? ???????? URL, ????? ? ???? ?? ???????. ? ?????????, ?????? ???????? Viktor Vislobokov wrote: > Andrew Martynov wrote: > > ????????????, ??????! > > > > ?? ????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?????????, ??????? ?? ????? ? > > man-pages-ru. > > ?????? ?????????: rpm2cpio.8 rpm.8 rpmbuild.8 rpmcache.8 rpmdeps.8 > rpmgraph.8 xinetd.8 xinetd.conf.5 > > ? ???????? ???????? ?? ??? ??? ? ????? ??????? ? ?????????? ?? ??????? > ?????????? ??????. ?????, ??? ? ??????????? ???? ????? ????????? ?? > ?? ????? ????????? ???? E-mail ??? ???? ???????? ???-?????? ????? > ? man-pages-ru. > > -- > ? ?????????, ?????? > > -- > Fedora-trans-ru mailing list > Fedora-trans-ru at redhat.com > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ru > From leon at asplinux.ru Fri Aug 20 11:27:29 2004 From: leon at asplinux.ru (Leonid Kanter) Date: Fri, 20 Aug 2004 14:27:29 +0300 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> Message-ID: <4125E021.5030505@asplinux.ru> Viktor Vislobokov wrote: > ?????? ????! > > ? ????? ???????? ??????? man-pages-ru (?? ??????? ? ???????). > ???? ????????? ???? ?????????????? ?????, ??? ?????? ?????? ???. > ??????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ? ????? ??? ???. > ????? ????????? ???????: > > http://www.linuxshare.ru/projects/trans/mans.html > > ???????? ?? ?????? ? ???? ?????????, ????? ??????? ????? > ??????? ?????? ? ????? man-pages-ru? ? ?? ??? ?????? ?????! > ?????????? ?? ????? ftp://ftp.asplinux.ru/pub/sources/SRPMS.9.2/SRPMS/man-pages-ru-asp-1.4-1.src.rpm, ????????? ? ??? ???? ????? ????? ??????, ??????? ??? ? ????? ???????. ??? ??????????? ??? ????? ?????? ????? ????? ???????. From vvislobokov at lukoilperm.ru Mon Aug 23 02:57:08 2004 From: vvislobokov at lukoilperm.ru (Viktor Vislobokov) Date: Mon, 23 Aug 2004 08:57:08 +0600 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <4125E021.5030505@asplinux.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <4125E021.5030505@asplinux.ru> Message-ID: <41295D04.30602@lukoilperm.ru> > ?????????? ?? ????? > ftp://ftp.asplinux.ru/pub/sources/SRPMS.9.2/SRPMS/man-pages-ru-asp-1.4-1.src.rpm, > ????????? ? ??? ???? ????? ????? ??????, ??????? ??? ? ????? ???????. > ??? ??????????? ??? ????? ?????? ????? ????? ???????. ?? ?? ????????? ????, ??????. ?????? ??????????? ????????? ????????? ? ???????? ???? ???????. ? ????? ? ???? ???????? ????????? ?????????. 1. ?????????? ?????????? man-pages. ?????????????? ????? ???????????? ???? ??? ??????? ????????? ??? ???? ??????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ???? ?????, ??????? ???? ? ???????? ???? ?????????, ?? ??? ??????????????, ??? ??? ?? ????? ??????? ????. ??????? ???? ?? ????? ????? ????? ??? ??????: man-pages-ru ? ?????? man-pages-extra-ru (?? ????????? ???????? ?? ?????????, ????? ?????????) 2. ???? ?? ???? ?????????????, ?????????? ????? ??????????? ????????? ????????? ????? ??????? ?????????? ??????? ????? ?? ??????? ?????? man-pages-1.67, ??? ???? ??????????? ????? ???? 10 ?????. ????? ? ?? ????????? ????????? ???????? ????? ?? ?????? ?????? ????????? ???????? ?????. ????????????, ??? ? ?? ????? - ??? ???????? ?? ????????, ??? ???? ??? ?? ????, ??????? ? ???? ????. ??? ??????, ??? ? ???? ??? ????? ??????, ? ???????? ??? ????????? ? ???? ???????? ???????? - ????????? ????? ????? ???? ?????? ????????? ? ?????????. ????? ????, ? ??????? ? ???? ????????? ? ?? ??????????? ??? ???????????? ? ??? ??????????, ??????? ??? ??????. ?? ???? ? ????, ???????? ???? ???????? ???, ?? ???-????, ???-????. ???? ???????? ?????????, ???? ???????? ??????? ???? ??? ? ?????? ??? ?? ????????. 3. ???? ?? ?????? ?? ???????, ?? ??????? ? ???????????, ?? ??? ??? ????????? - ??? ????????????? ?????????? ????????? ?? ??????????? man-pages, ? ????? ?????????? ??????? ?????????, ?? ???? ??????? ????? ????? ??? ???? ???? ?????-?? ??????????? manpages-ru ? ????????? ?????? Fedora. ??? ??????? ???????? -- ? ?????????, ?????? From vvislobokov at lukoilperm.ru Fri Aug 27 02:42:43 2004 From: vvislobokov at lukoilperm.ru (Viktor Vislobokov) Date: Fri, 27 Aug 2004 08:42:43 +0600 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <41295D04.30602@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <4125E021.5030505@asplinux.ru> <41295D04.30602@lukoilperm.ru> Message-ID: <412E9FA3.6070805@lukoilperm.ru> ??????? ?? ???? ??????? ??????? ?????? ??????! ?????? ?? ??? ????????? ???? ??? ? ?? ??????. :( -- ? ?????????, ?????? From vashik at mail.ru Fri Aug 27 14:09:58 2004 From: vashik at mail.ru (Victor Ashik) Date: Fri, 27 Aug 2004 18:09:58 +0400 Subject: [Fedora-trans-ru] man-pages-ru In-Reply-To: <412E9FA3.6070805@lukoilperm.ru> References: <41246486.6060806@lukoilperm.ru> <4125E021.5030505@asplinux.ru> <41295D04.30602@lukoilperm.ru> <412E9FA3.6070805@lukoilperm.ru> Message-ID: <1236557814.20040827180958@mail.ru> ?????? ????, ?????? ? ???????. ???????? ????? ??????. VV> ??????? ?? ???? VV> ??????? ??????? VV> ?????? ??????! ?????? ?? ??? ????????? ???? ??? ? ?? ??????. :(