[Libguestfs] [PATCH nbdkit] tests: Add -v (verbose) whenever we run nbdkit in test functions.

[Richard W.M. Jones]

This enables debugging in the test output, and has no noticable effect
(ie. all the tests still pass both without and with valgrind).

Rich.