libvirt-glib contains a bunch of user visible error message strings which need translation. These patches wire up the glib/intltool/gettext i18n framework I have created a transifex project to go with it https://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/