[Ovirt-devel] localization in rails

[Jason Guiditta]

I just came across this article about native i18n support coming in
rails 2.2, so this should make it easier for us to add i18n in future
releases.  The included gem will be the 'Simple' backend, but you can
use/write others via (for example) I18n.backend =
I18n::Backend::Gettext.  Default setup looks pretty easy, similar to
property file bundles in the java world, but in hash format.

http://almosteffortless.com/2008/07/21/simple-localization-in-rails-22/