[publican-list] Should verbatim tags be translated?

[Manuel Ospina]

+1

Localized output should be translated.

Jeff Fearn wrote:
> from https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=580360#6
>
> FWIW I'm questioning the position that verbatim tags aren't
> translatable.
>
> You'd put the output of a command in a screen, lots of commands have localised
> output, surely if localised is available it should be translated?
>
> e.g.
>
> wget --help
>
> VS.
>
> LANG=ja_JP wget --help
>
> Maybe the position that verbatim tags aren't translatable is flat out wrong?
>
> Discuss!
>
> Cheers, Jeff.
>
>   


-- 
Manuel Ospina
Supervisor, Localization Services
Red Hat Asia-Pacific
Phone: +61 7 3514 8112
Mobile: +61 413 228 601