As there were no more comments since, I'll merge the patch and rebuild nova as soon as I get all the dependencies ready in EL6. Thanks for your submission Thomas ! Regards, H.