This is a known chroot/livecd issue, see https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=481796 (wontfixed) Best is to stop nscd before running livecd/appliance-creator, not sure how come nscd reload helps. Alan