[virt-tools-list] virt-what LXC support, 2nd try

[Marc Fournier]

So here's an updated patch taking Daniel's feedback in account. And
respecting the script's coding convention BTW...

Same remark as last time: just ignore patches 2 and 3 if you don't think
the bring anything.

Thanks !
Marc