[zanata-bugs] [Bug 995907] New: Exported Translation Memory / Project TMX poorly formatted

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Mon Aug 12 00:11:24 UTC 2013


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=995907

            Bug ID: 995907
           Summary: Exported Translation Memory / Project TMX poorly
                    formatted
           Product: Zanata
           Version: development
         Component: Component-Logic
          Severity: low
          Assignee: zanata-dev-internal at redhat.com
          Reporter: djansen at redhat.com
        QA Contact: zanata-qa at redhat.com
                CC: zanata-bugs at redhat.com



Description of problem:
The exported xml from TMX / TM exports is not very readable, that is the
tu,tuv,segs are all on the same line. If anyone wants to pore over it to hack
translations for re-importing it's not pleasant.

Version-Release number of selected component (if applicable):
Dev

How reproducible:
Easy always

Steps to Reproduce:
Pre: An installed TM via Administration->Translation Memory
1. Got to Administration->Translation Memory
2. Press Export on the target TM
3. Save the file
4. Open the file in text editor

Actual results:
<xml...>
...
<tu><tuv $attributes><seg>text</seg>/tuv><tuv
$attributes><seg>text</seg>/tuv>...

Expected results:
<tu>
  <tuv $attributes>
    <seg>...</seg>
  </tuv>
</tu>

Additional info:

-- 
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=vNSig3CVFh&a=cc_unsubscribe




More information about the zanata-bugs mailing list