From alessandro.portosa at eng.it Thu Jan 15 10:01:35 2015 From: alessandro.portosa at eng.it (Alessandro Portosa) Date: Thu, 15 Jan 2015 11:01:35 +0100 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata Message-ID: <54B78FFF.5020309@eng.it> Hi all, I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for one thing. Look at thes exported properties. Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche why only at these two character. Any help? Thanks, Alessandro. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From alessandro.portosa at eng.it Thu Jan 15 11:06:41 2015 From: alessandro.portosa at eng.it (Alessandro Portosa) Date: Thu, 15 Jan 2015 12:06:41 +0100 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata In-Reply-To: <54B78FFF.5020309@eng.it> References: <54B78FFF.5020309@eng.it> Message-ID: <54B79F41.3050400@eng.it> Nevermind, just figure it out why. Depending of the code language, ! could be used to specify a comment, and : can be used as delimiter between the key and the value. That's why the backslash. Alessandro. Il 15/01/2015 11:01, Alessandro Portosa ha scritto: > Hi all, > I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to > translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also > synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is > something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" > <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for > one thing. Look at thes exported properties. > > Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) > 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and > numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) > Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled > 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e > numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) > > I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche > why only at these two character. > Any help? > > Thanks, > Alessandro. > > > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From ankit at redhat.com Thu Jan 15 11:10:24 2015 From: ankit at redhat.com (Ankitkumar Rameshchandra Patel) Date: Thu, 15 Jan 2015 16:40:24 +0530 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata In-Reply-To: <54B79F41.3050400@eng.it> References: <54B78FFF.5020309@eng.it> <54B79F41.3050400@eng.it> Message-ID: <54B7A020.1030703@redhat.com> I faced the same issue while translating some of the Mozilla utf8properties files. I still don't understand why the backslash is added in message strings? /Ankit On 01/15/2015 04:36 PM, Alessandro Portosa wrote: > Nevermind, just figure it out why. > Depending of the code language, ! could be used to specify a comment, > and : can be used as delimiter between the key and the value. That's why > the backslash. > > Alessandro. > > Il 15/01/2015 11:01, Alessandro Portosa ha scritto: >> Hi all, >> I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to >> translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also >> synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is >> something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" >> <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for >> one thing. Look at thes exported properties. >> >> Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) >> 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and >> numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) >> Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled >> 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e >> numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) >> >> I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche >> why only at these two character. >> Any help? >> >> Thanks, >> Alessandro. >> >> >> >> _______________________________________________ >> zanata-users mailing list >> zanata-users at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > > > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > -- Regards, ----------------------------------------------------- Ankitkumar Patel Mob: +91 9890772942 Manager, Localization Services Desk: +91 2030467211 Pune - India Fax: +91 2030467499 ----------------------------------------------------- http://www.ankit644.com/ From alessandro.portosa at eng.it Thu Jan 15 11:22:19 2015 From: alessandro.portosa at eng.it (Alessandro Portosa) Date: Thu, 15 Jan 2015 12:22:19 +0100 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata In-Reply-To: <54B7A020.1030703@redhat.com> References: <54B78FFF.5020309@eng.it> <54B79F41.3050400@eng.it> <54B7A020.1030703@redhat.com> Message-ID: <54B7A2EB.4090307@eng.it> I found my answer here: http://en.wikipedia.org/wiki/.properties#Format. Even if they are message strings, maybe Zanata prefers to add the backslash to avoid any confusion between normal and special characters. Anyway the \! should simply mean "this is not a special char, just a normal exclamation mark"... Therefore, on the application side nothing should change. If, as I think, there are no difference when the strings are printed, this is fine... Let me know if I am wrong in something! Alessandro. Il 15/01/2015 12:10, Ankitkumar Rameshchandra Patel ha scritto: > I faced the same issue while translating some of the Mozilla > utf8properties files. I still don't understand why the backslash is > added in message strings? > > /Ankit > > On 01/15/2015 04:36 PM, Alessandro Portosa wrote: >> Nevermind, just figure it out why. >> Depending of the code language, ! could be used to specify a comment, >> and : can be used as delimiter between the key and the value. That's why >> the backslash. >> >> Alessandro. >> >> Il 15/01/2015 11:01, Alessandro Portosa ha scritto: >>> Hi all, >>> I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to >>> translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also >>> synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is >>> something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" >>> <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for >>> one thing. Look at thes exported properties. >>> >>> Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) >>> 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and >>> numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) >>> Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled >>> 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e >>> numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) >>> >>> I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche >>> why only at these two character. >>> Any help? >>> >>> Thanks, >>> Alessandro. >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> zanata-users mailing list >>> zanata-users at redhat.com >>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >> >> >> >> _______________________________________________ >> zanata-users mailing list >> zanata-users at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >> > From ankit at redhat.com Thu Jan 15 11:32:00 2015 From: ankit at redhat.com (Ankitkumar Rameshchandra Patel) Date: Thu, 15 Jan 2015 17:02:00 +0530 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata In-Reply-To: <54B7A2EB.4090307@eng.it> References: <54B78FFF.5020309@eng.it> <54B79F41.3050400@eng.it> <54B7A020.1030703@redhat.com> <54B7A2EB.4090307@eng.it> Message-ID: <54B7A530.5090205@redhat.com> While printing it should be fine if the backslash is simply getting ignored, but while displaying messages on the user interface, which is the case for Mozilla translations, then I think it must be fixed no matter even if there's no difference. Thanks, Ankit On 01/15/2015 04:52 PM, Alessandro Portosa wrote: > I found my answer here: http://en.wikipedia.org/wiki/.properties#Format. > Even if they are message strings, maybe Zanata prefers to add the > backslash to avoid any confusion between normal and special characters. > Anyway the \! should simply mean "this is not a special char, just a > normal exclamation mark"... Therefore, on the application side nothing > should change. If, as I think, there are no difference when the strings > are printed, this is fine... > Let me know if I am wrong in something! > > Alessandro. > > Il 15/01/2015 12:10, Ankitkumar Rameshchandra Patel ha scritto: >> I faced the same issue while translating some of the Mozilla >> utf8properties files. I still don't understand why the backslash is >> added in message strings? >> >> /Ankit >> >> On 01/15/2015 04:36 PM, Alessandro Portosa wrote: >>> Nevermind, just figure it out why. >>> Depending of the code language, ! could be used to specify a comment, >>> and : can be used as delimiter between the key and the value. That's why >>> the backslash. >>> >>> Alessandro. >>> >>> Il 15/01/2015 11:01, Alessandro Portosa ha scritto: >>>> Hi all, >>>> I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to >>>> translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also >>>> synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is >>>> something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" >>>> <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for >>>> one thing. Look at thes exported properties. >>>> >>>> Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) >>>> 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and >>>> numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) >>>> Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled >>>> 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e >>>> numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) >>>> >>>> I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche >>>> why only at these two character. >>>> Any help? >>>> >>>> Thanks, >>>> Alessandro. >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> zanata-users mailing list >>>> zanata-users at redhat.com >>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> zanata-users mailing list >>> zanata-users at redhat.com >>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>> >> > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > > -- Regards, ----------------------------------------------------- Ankitkumar Patel Mob: +91 9890772942 Manager, Localization Services Desk: +91 2030467211 Pune - India Fax: +91 2030467499 ----------------------------------------------------- http://www.ankit644.com/ From sflaniga at redhat.com Fri Jan 16 00:36:56 2015 From: sflaniga at redhat.com (Sean Flanigan) Date: Fri, 16 Jan 2015 10:36:56 +1000 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata In-Reply-To: <54B7A530.5090205@redhat.com> References: <54B78FFF.5020309@eng.it> <54B79F41.3050400@eng.it> <54B7A020.1030703@redhat.com> <54B7A2EB.4090307@eng.it> <54B7A530.5090205@redhat.com> Message-ID: <54B85D28.1050108@redhat.com> Ankit, are you saying that Mozilla doesn't understand the backslash-escaping when it comes to Properties files, so it's showing the backslash in the localised UI? If so, could you please put in a bug against Zanata? (utf8properties has been a bit of a nightmare - as a file format, Java Properties were bad enough, but the UTF-8 Properties files used by GWT and Mozilla are even worse.) On 2015-01-15 21:32, Ankitkumar Rameshchandra Patel wrote: > While printing it should be fine if the backslash is simply getting > ignored, but while displaying messages on the user interface, which is > the case for Mozilla translations, then I think it must be fixed no > matter even if there's no difference. > > Thanks, > Ankit > > On 01/15/2015 04:52 PM, Alessandro Portosa wrote: >> I found my answer here: http://en.wikipedia.org/wiki/.properties#Format. >> Even if they are message strings, maybe Zanata prefers to add the >> backslash to avoid any confusion between normal and special characters. >> Anyway the \! should simply mean "this is not a special char, just a >> normal exclamation mark"... Therefore, on the application side nothing >> should change. If, as I think, there are no difference when the strings >> are printed, this is fine... >> Let me know if I am wrong in something! >> >> Alessandro. >> >> Il 15/01/2015 12:10, Ankitkumar Rameshchandra Patel ha scritto: >>> I faced the same issue while translating some of the Mozilla >>> utf8properties files. I still don't understand why the backslash is >>> added in message strings? >>> >>> /Ankit >>> >>> On 01/15/2015 04:36 PM, Alessandro Portosa wrote: >>>> Nevermind, just figure it out why. >>>> Depending of the code language, ! could be used to specify a comment, >>>> and : can be used as delimiter between the key and the value. That's why >>>> the backslash. >>>> >>>> Alessandro. >>>> >>>> Il 15/01/2015 11:01, Alessandro Portosa ha scritto: >>>>> Hi all, >>>>> I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to >>>>> translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also >>>>> synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is >>>>> something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" >>>>> <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for >>>>> one thing. Look at thes exported properties. >>>>> >>>>> Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) >>>>> 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and >>>>> numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) >>>>> Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled >>>>> 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e >>>>> numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) >>>>> >>>>> I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche >>>>> why only at these two character. >>>>> Any help? >>>>> >>>>> Thanks, >>>>> Alessandro. >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> zanata-users mailing list >>>>> zanata-users at redhat.com >>>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>>> >>>> >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> zanata-users mailing list >>>> zanata-users at redhat.com >>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>>> >>> >> >> _______________________________________________ >> zanata-users mailing list >> zanata-users at redhat.com >> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >> >> > -- Sean Flanigan Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 213 bytes Desc: OpenPGP digital signature URL: From ankit at redhat.com Fri Jan 16 06:08:45 2015 From: ankit at redhat.com (Ankitkumar Rameshchandra Patel) Date: Fri, 16 Jan 2015 11:38:45 +0530 Subject: [zanata-users] Unwanted insertion of escape character when pulling utf8properties from Zanata In-Reply-To: <54B85D28.1050108@redhat.com> References: <54B78FFF.5020309@eng.it> <54B79F41.3050400@eng.it> <54B7A020.1030703@redhat.com> <54B7A2EB.4090307@eng.it> <54B7A530.5090205@redhat.com> <54B85D28.1050108@redhat.com> Message-ID: <54B8AAED.3060705@redhat.com> done: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1182880 Thanks, Ankit On 01/16/2015 06:06 AM, Sean Flanigan wrote: > Ankit, are you saying that Mozilla doesn't understand the > backslash-escaping when it comes to Properties files, so it's showing > the backslash in the localised UI? If so, could you please put in a bug > against Zanata? > > (utf8properties has been a bit of a nightmare - as a file format, Java > Properties were bad enough, but the UTF-8 Properties files used by GWT > and Mozilla are even worse.) > > > On 2015-01-15 21:32, Ankitkumar Rameshchandra Patel wrote: >> While printing it should be fine if the backslash is simply getting >> ignored, but while displaying messages on the user interface, which is >> the case for Mozilla translations, then I think it must be fixed no >> matter even if there's no difference. >> >> Thanks, >> Ankit >> >> On 01/15/2015 04:52 PM, Alessandro Portosa wrote: >>> I found my answer here: http://en.wikipedia.org/wiki/.properties#Format. >>> Even if they are message strings, maybe Zanata prefers to add the >>> backslash to avoid any confusion between normal and special characters. >>> Anyway the \! should simply mean "this is not a special char, just a >>> normal exclamation mark"... Therefore, on the application side nothing >>> should change. If, as I think, there are no difference when the strings >>> are printed, this is fine... >>> Let me know if I am wrong in something! >>> >>> Alessandro. >>> >>> Il 15/01/2015 12:10, Ankitkumar Rameshchandra Patel ha scritto: >>>> I faced the same issue while translating some of the Mozilla >>>> utf8properties files. I still don't understand why the backslash is >>>> added in message strings? >>>> >>>> /Ankit >>>> >>>> On 01/15/2015 04:36 PM, Alessandro Portosa wrote: >>>>> Nevermind, just figure it out why. >>>>> Depending of the code language, ! could be used to specify a comment, >>>>> and : can be used as delimiter between the key and the value. That's why >>>>> the backslash. >>>>> >>>>> Alessandro. >>>>> >>>>> Il 15/01/2015 11:01, Alessandro Portosa ha scritto: >>>>>> Hi all, >>>>>> I manage to use and run an instance of Zanata server. I use it to >>>>>> translate Java Properties (UTF-8 Encoding), which are also >>>>>> synchronized with my svn repository. To be short, the architecture is >>>>>> something like this: "Zanata Server" <-zanata-cli-> "Working Copy" >>>>>> <-svn-> "Code Repository". Everything seems to work great, except for >>>>>> one thing. Look at thes exported properties. >>>>>> >>>>>> Source file en_US (pushed on Zanata via zanata-cli) >>>>>> 9016 = The field %0 must be an alphanumeric string (letters and >>>>>> numbers with other character such as parenthesis and -_;:!?,./) >>>>>> Translation file it_IT which (1) has been pushed and (2) then pulled >>>>>> 9016=Il campo %0 deve essere una stringa alfanumerica (lettere e >>>>>> numeri con altri caratteri quali parentesi e -_;\:\!?,./) >>>>>> >>>>>> I can't figure it out why Zanata has added "\" to "!" and ":", anche >>>>>> why only at these two character. >>>>>> Any help? >>>>>> >>>>>> Thanks, >>>>>> Alessandro. >>>>>> >>>>>> >>>>>> >>>>>> _______________________________________________ >>>>>> zanata-users mailing list >>>>>> zanata-users at redhat.com >>>>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>>>> >>>>> >>>>> >>>>> _______________________________________________ >>>>> zanata-users mailing list >>>>> zanata-users at redhat.com >>>>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>>>> >>>> >>> >>> _______________________________________________ >>> zanata-users mailing list >>> zanata-users at redhat.com >>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users >>> >>> >> > > -- Regards, ----------------------------------------------------- Ankitkumar Patel Mob: +91 9890772942 Manager, Localization Services Desk: +91 2030467211 Pune - India Fax: +91 2030467499 ----------------------------------------------------- http://www.ankit644.com/ From pahuang at redhat.com Sun Jan 18 22:44:23 2015 From: pahuang at redhat.com (Patrick Huang) Date: Sun, 18 Jan 2015 17:44:23 -0500 (EST) Subject: [zanata-users] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> Hi, fedora.zanata.org is down. Could you please investigate what has happened and bring it up again? Thanks. Regards, Patrick Huang Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8278 Fax: +61 7 3514 8199 IRC: pahuang github: github.com/huangp Website: www.redhat.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From eng-ops at redhat.com Sun Jan 18 22:44:26 2015 From: eng-ops at redhat.com (pahuang@redhat.com via RT) Date: Sun, 18 Jan 2015 17:44:26 -0500 Subject: [zanata-users] [engineering.redhat.com #333624] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> References: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: Ticket Hi, fedora.zanata.org is down. Could you please investigate what has happened and bring it up again? Thanks. Regards, Patrick Huang Senior Software Engineer Engineering - Internationalisation Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8278 Fax: +61 7 3514 8199 IRC: pahuang github: github.com/huangp Website: www.redhat.com From eng-ops at redhat.com Mon Jan 19 01:27:52 2015 From: eng-ops at redhat.com (Marco Grigull via RT) Date: Sun, 18 Jan 2015 20:27:52 -0500 Subject: [zanata-users] [engineering.redhat.com #333624] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> References: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: Ticket It was the locking issue again. Service restored. -- Marco Grigull, Systems Administrator, Systems Engineering 85 88229 / +61 7 3514 8229 From sfriedma at redhat.com Mon Jan 19 08:05:45 2015 From: sfriedma at redhat.com (Sam Friedmann) Date: Mon, 19 Jan 2015 03:05:45 -0500 (EST) Subject: [zanata-users] User Dominique has an issue on fedora.zanata.org In-Reply-To: <441185911.15512584.1421654354322.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: <2017914073.15514643.1421654745465.JavaMail.zimbra@redhat.com> Hi Zanata team, For some reason, user Dominique on fedora.zanata.org is not able to use Zanata. He is an approved translator and reviewer in the French team but he gets stuck before being able to translate (or review) anything. This seems to happen everytime, he also sent a screenshot (attached). Is there anything you or he can do to sort this out? (I am CC'ing him) Thanks! Sam -- Sam Friedmann Technical Translator - French DID: +61 7 3514 8215 Mobile: +61 430 051 050 Email: sam.friedmann at redhat.com Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 Fax: +61 7 3514 8199 Website: www.redhat.com Facebook: Red Hat APAC | Red Hat Japan | Red Hat Korea | JBoss APAC Twitter: Red Hat APAC | Red Hat ANZ LinkedIn: Red Hat APAC | JBoss APAC -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: capture d'?cran10.jpg Type: image/jpeg Size: 118280 bytes Desc: not available URL: From sfriedma at redhat.com Mon Jan 19 08:13:52 2015 From: sfriedma at redhat.com (Sam Friedmann) Date: Mon, 19 Jan 2015 03:13:52 -0500 (EST) Subject: [zanata-users] User Dominique has an issue on fedora.zanata.org In-Reply-To: <2017914073.15514643.1421654745465.JavaMail.zimbra@redhat.com> References: <2017914073.15514643.1421654745465.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: <509424301.15517737.1421655232679.JavaMail.zimbra@redhat.com> Hi all, He just sent another email, and apparently it works and the problem was on his side. Sorry for the confusion! All the best, Sam ----- Original Message ----- From: "Sam Friedmann" To: zanata-users at redhat.com Cc: chepioq at gmail.com Sent: Monday, January 19, 2015 6:05:45 PM Subject: User Dominique has an issue on fedora.zanata.org Hi Zanata team, For some reason, user Dominique on fedora.zanata.org is not able to use Zanata. He is an approved translator and reviewer in the French team but he gets stuck before being able to translate (or review) anything. This seems to happen everytime, he also sent a screenshot (attached). Is there anything you or he can do to sort this out? (I am CC'ing him) Thanks! Sam -- Sam Friedmann Technical Translator - French DID: +61 7 3514 8215 Mobile: +61 430 051 050 Email: sam.friedmann at redhat.com Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 Fax: +61 7 3514 8199 Website: www.redhat.com Facebook: Red Hat APAC | Red Hat Japan | Red Hat Korea | JBoss APAC Twitter: Red Hat APAC | Red Hat ANZ LinkedIn: Red Hat APAC | JBoss APAC -- Sam Friedmann Technical Translator - French DID: +61 7 3514 8215 Mobile: +61 430 051 050 Email: sam.friedmann at redhat.com Red Hat, Asia-Pacific Pty Ltd Level 1, 193 North Quay Brisbane 4000 Office: +61 7 3514 8100 Fax: +61 7 3514 8199 Website: www.redhat.com Facebook: Red Hat APAC | Red Hat Japan | Red Hat Korea | JBoss APAC Twitter: Red Hat APAC | Red Hat ANZ LinkedIn: Red Hat APAC | JBoss APAC From eng-ops at redhat.com Mon Jan 19 08:36:01 2015 From: eng-ops at redhat.com (Vladimir Vasilev via RT) Date: Mon, 19 Jan 2015 03:36:01 -0500 Subject: [zanata-users] [engineering.redhat.com #333624] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: References: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: Ticket Can you describe the locking issue? I created another ticket to check again how nagios is configured but better fix the root cause. On Mon Jan 19 02:27:51 2015, mgrigull at redhat.com wrote: > It was the locking issue again. > > Service restored. > > From camunoz at redhat.com Mon Jan 19 22:31:27 2015 From: camunoz at redhat.com (Carlos Munoz) Date: Tue, 20 Jan 2015 08:31:27 +1000 Subject: [zanata-users] [engineering.redhat.com #333624] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: References: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> Message-ID: <54BD85BF.1070602@redhat.com> Hi Vladimir, Zanata uses lucene to do full text searches, and it creates index files on the server. Unfortunately, when JBoss is killed abruptly (without using the ./shutdown command) these indexes are left in a possibly bad state. Next time Zanata comes up it will detect this situation and abort the startup until the index files are deleted. We have a patch ready for the next release (next month) which will solve this situation. Regards, Carlos Carlos A. Munoz Software Engineering Supervisor Engineering - Internationalization Red Hat On 01/19/2015 06:36 PM, Vladimir Vasilev via RT wrote: > Ticket > > Can you describe the locking issue? > I created another ticket to check again how nagios is configured but better fix > the root cause. > > On Mon Jan 19 02:27:51 2015, mgrigull at redhat.com wrote: > > It was the locking issue again. > > > > Service restored. > > > > > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > From eng-ops at redhat.com Mon Jan 19 22:31:31 2015 From: eng-ops at redhat.com (camunoz@redhat.com via RT) Date: Mon, 19 Jan 2015 17:31:31 -0500 Subject: [zanata-users] [engineering.redhat.com #333624] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: <54BD85BF.1070602@redhat.com> References: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> <54BD85BF.1070602@redhat.com> Message-ID: Ticket Hi Vladimir, Zanata uses lucene to do full text searches, and it creates index files on the server. Unfortunately, when JBoss is killed abruptly (without using the ./shutdown command) these indexes are left in a possibly bad state. Next time Zanata comes up it will detect this situation and abort the startup until the index files are deleted. We have a patch ready for the next release (next month) which will solve this situation. Regards, Carlos Carlos A. Munoz Software Engineering Supervisor Engineering - Internationalization Red Hat On 01/19/2015 06:36 PM, Vladimir Vasilev via RT wrote: > Ticket > > Can you describe the locking issue? > I created another ticket to check again how nagios is configured but better fix > the root cause. > > On Mon Jan 19 02:27:51 2015, mgrigull at redhat.com wrote: > > It was the locking issue again. > > > > Service restored. > > > > > > _______________________________________________ > zanata-users mailing list > zanata-users at redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > From eng-ops at redhat.com Wed Jan 21 07:03:13 2015 From: eng-ops at redhat.com (Vladimir Vasilev via RT) Date: Wed, 21 Jan 2015 02:03:13 -0500 Subject: [zanata-users] [engineering.redhat.com #333624] fedora.zanata.org is down In-Reply-To: References: <208150073.11328379.1421621005384.JavaMail.zimbra@redhat.com> <30817893.11328461.1421621063148.JavaMail.zimbra@redhat.com> <54BD85BF.1070602@redhat.com> Message-ID: Ticket Hi Carlos, Thanks for explaining. Meanwhile we tuned the nagios checks for zanata, we were missing a few things and now we can react faster if it happens again. I will close this one, let us know if you need something else prior the update. On Mon Jan 19 23:31:30 2015, camunoz at redhat.com wrote: > Hi Vladimir, > > Zanata uses lucene to do full text searches, and it creates index > files on the server. Unfortunately, when JBoss is killed abruptly > (without using the ./shutdown command) these indexes are left in a > possibly bad state. Next time Zanata comes up it will detect this > situation and abort the startup until the index files are deleted. > > We have a patch ready for the next release (next month) which will > solve this situation. > > Regards, > > Carlos > > Carlos A. Munoz > Software Engineering Supervisor > Engineering - Internationalization > Red Hat > On 01/19/2015 06:36 PM, Vladimir Vasilev via RT wrote: > > Ticket https://engineering.redhat.com/rt/Ticket/Display.html?id=333624 > > > > > Can you describe the locking issue? > > I created another ticket to check again how nagios is configured but > better fix > > the root cause. > > > > On Mon Jan 19 02:27:51 2015, mgrigull at redhat.com wrote: > > > It was the locking issue again. > > > > > > Service restored. > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > zanata-users mailing list > > zanata-users at redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/zanata-users > > > From vvasilev at redhat.com Thu Jan 22 15:25:48 2015 From: vvasilev at redhat.com (Vladimir Vasilev) Date: Thu, 22 Jan 2015 10:25:48 -0500 Subject: [zanata-users] translate.zanata.org , translate.jboss.org , fedora.zanata.org Scheduled Maintenance | 2015-01-22 - 16:00 UTC Message-ID: <201501221525.t0MFPmNk022887@scripts01.intranet.prod.int.phx2.redhat.com> ***// SCHEDULED MAINTENANCE REPORT //*** Priority: Critical Scheduled Date: 2015-01-22 Scheduled Time: 16:00 UTC Estimated Time Required: 5 min Performed By: vvasilev People/Groups Impacted: users of zanata Site/Services Affected: translate.zanata.org , translate.jboss.org , fedora.zanata.org Impact: Service will be unavailable. Description: Critical java security update will be applied and service restarted. Security Advisory - RHSA-2015:0067-1 Signoff: vgrinco RFC#: rt334423