[Freeipa-devel] [PATCH] 163 Fixed adder dialog title.

Adam Young ayoung at redhat.com
Tue May 24 16:42:29 UTC 2011


On 05/24/2011 11:17 AM, Endi Sukma Dewata wrote:
> On 5/24/2011 9:43 AM, Adam Young wrote:
>> On 05/23/2011 05:32 PM, Endi Sukma Dewata wrote:
>>> The IPA.entity_builder has been fixed to use the correct title
>>> for the entity's adder dialog.
>>>
>>> Ticket #1239
>
>> Seems like a lot of duplication in the messages. Shouldn't it be more
>> along the lines of the other ones that are:
>>
>> "Add " + Entity.label.
>
> Two problems with that:
>
> 1. The entity labels are plurals, we don't have singular labels for 
> entity.
>
> 2. The word order could be different in some languages. We should use 
> a translatable template: "Add ${entity}". This depends on #1.
>
> I think the current patch is sufficient. We can improve it later when 
> #1 is addressed.
>
ACK.  Pushed to master




More information about the Freeipa-devel mailing list