[kopete] Und noch mal Umlaute

[Roland Wolters]

Hi,
bei mir können Dokumente, die Umlaute enthalten, nicht geparst werden, so die 
Fehlermeldung. Effekt ist, dass sie nicht angezeigt werden, aber im Verlauf 
sehr wohl auftauchen. Ich konnte das Problem darauf zurückführen, dass es an 
der Systemvariable de_DE.UTF8 liegt - aber wie allgemein bekannt, bringt das 
Ändern in "reines" de_DE ebenfalls eine Menge von Problemen, zumal das alles 
andere als fortschrittlich ist.
Da ich auch Umlautprobleme mit dem Konqueror habe, keimt in mir das Gefühl, 
dass es eine KDE eigene Eigenschaft ist, oder dass es irgendwie damit zu tun 
hat. Wer kann das Problem nachvollziehen? Wer hat so was nicht, trozt 
de_DE.UTF8?

Fedora Core2 test1
KDE 3.2

Roland