homepage/devel/po pl.po,1.2,1.3

Pawel Sadowski (mcgiwer) fedora-docs-commits at redhat.com
Fri Dec 29 22:39:54 UTC 2006


Author: mcgiwer

Update of /cvs/docs/homepage/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv12467

Modified Files:
	pl.po 
Log Message:
Corrected some changes


Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/homepage/devel/po/pl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- pl.po	13 Dec 2006 19:16:57 -0000	1.2
+++ pl.po	29 Dec 2006 22:39:52 -0000	1.3
@@ -1,17 +1,28 @@
 # translation of pl.po to Polish
+# Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>, 2006.
 # Paweł Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>, 2006.
-#
+# 
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-12-12 19:37-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-13 20:20+0200\n"
-"Last-Translator: Paweł Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>\n"
-"Language-Team: Polish\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-29 23:48+0100\n"
+"Last-Translator: Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: Polish <Project-Id-Version: gtranslator"
+"Report-Msgid-Bugs-To: "
+"POT-Creation-Date: 2005-02-06 13:07+0700"
+"PO-Revision-Date: 2003-04-18 20:57+0100"
+"Last-Translator: GNOME PL Team <translators at gnome.pl>"
+"Language-Team: Polish <pl at li.org>"
+"MIME-Version: 1.0"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+">\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #: ../en_US/homepage.xml:8(title)
 msgid "Welcome to Fedora Core 6!"
@@ -51,7 +62,7 @@
 "</ulink>, <ulink url=\"index-it.html\">włoskim</ulink>, <ulink "
 "url=\"index-pl.html\">polskim</ulink>, <ulink url=\"index-pt.html\">"
 "portugalskim</ulink>, <ulink url=\"index-ru.html\">rosyjskim</ulink>, "
-"<ulink url=\"index-zh_CN.html\">chińskim uproszczonym</ulink>, <ulink "
+"<ulink url=\"index-zh_CN.html\">uproszczonym chińskim</ulink>, <ulink "
 "url=\"index-es.html\">hiszpańskim</ulink>, <ulink url=\"index-sv.html\">"
 "szwedzkim</ulink> oraz <ulink url=\"index-en_US.html\">amerykańskim "
 "angielskim</ulink>."
@@ -96,7 +107,7 @@
 "url=\"RELEASE-NOTES-pl.html\">polskim</ulink>, <ulink "
 "url=\"RELEASE-NOTES-pt.html\">portugalskim</ulink>, <ulink "
 "url=\"RELEASE-NOTES-ru.html\">rosyjskim</ulink>, <ulink "
-"url=\"RELEASE-NOTES-zh_CN.html\">chińskim uproszczonym</ulink>, <ulink "
+"url=\"RELEASE-NOTES-zh_CN.html\">uproszczonym chińskim</ulink>, <ulink "
 "url=\"RELEASE-NOTES-es.html\">hiszpańskim</ulink>, <ulink "
 "url=\"RELEASE-NOTES-sv.html\">szwedzkim</ulink> oraz <ulink "
 "url=\"RELEASE-NOTES-en_US.html\">amerykańskim angielskim</ulink>."
@@ -212,7 +223,7 @@
 "their content."
 msgstr ""
 "Dokumentacja dostarczana na tych stronach <emphasis>jest jaka jest</"
-"emphasis> i ani Red Hat, ani projekt Fedora nie mają żadnej kontroli nad jej "
+"emphasis> i ani Red Hat, ani Projekt Fedora nie mają żadnej kontroli nad jej "
 "treścią."
 
 #: ../en_US/homepage.xml:138(para)
@@ -240,4 +251,5 @@
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: ../en_US/homepage.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Paweł Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>, 2006"
+msgstr "Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>, 2006"
+




More information about the Fedora-docs-commits mailing list