docs-common/common/entities el.po,1.2,1.3 entities-el.xml,1.1,1.2

[Dimitris Glezos (glezos)]

Author: glezos

Update of /cvs/docs/docs-common/common/entities
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv28011/docs-common/common/entities

Modified Files:
	el.po entities-el.xml 
Log Message:
Replaced Multiple Capitals In Sentences with small letters since this is the norm in greek language.



Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/entities/el.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- el.po	24 Jun 2006 15:06:14 -0000	1.2
+++ el.po	2 Jul 2006 13:38:05 -0000	1.3
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-06-04 17:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-24 04:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-02 14:05+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 #: entities-en_US.xml:19(comment)
 msgid "Legacy Entity"
-msgstr "Παλιά Οντότητα"
+msgstr "Παλιά οντότητα"
 
 #: entities-en_US.xml:23(comment)
 msgid "Short project name"
@@ -59,7 +59,7 @@
 
 #: entities-en_US.xml:32(text)
 msgid "<use entity=\"FED\"/> Documentation Project"
-msgstr "Έργο Τεκμηρίωσης <use entity=\"FED\"/>"
+msgstr "Έργο τεκμηρίωσης <use entity=\"FED\"/>"
 
 #: entities-en_US.xml:35(comment)
 msgid "Short docs project name"
@@ -67,7 +67,7 @@
 
 #: entities-en_US.xml:36(text)
 msgid "<use entity=\"FED\"/> Docs Project"
-msgstr "Έργο Τεκμηρίωσης <use entity=\"FED\"/>"
+msgstr "Έργο τεκμηρίωσης <use entity=\"FED\"/>"
 
 #: entities-en_US.xml:39(comment)
 msgid "cf. Core"
@@ -83,7 +83,7 @@
 
 #: entities-en_US.xml:47(comment)
 msgid "Fedora Docs Project URL"
-msgstr "URL Έργου Τεκμηρίωσης του Fedora"
+msgstr "URL Έργου τεκμηρίωσης του Fedora"
 
 #: entities-en_US.xml:51(comment)
 msgid "Fedora Project URL"
@@ -214,11 +214,11 @@
 
 #: entities-en_US.xml:154(text)
 msgid "Installation Guide"
-msgstr "Οδηγός Εγκατάστασης"
+msgstr "Οδηγός εγκατάστασης"
 
 #: entities-en_US.xml:158(text)
 msgid "Documentation Guide"
-msgstr "Οδηγός Τεκμηρίωσης"
+msgstr "Οδηγός τεκμηρίωσης"
 
 #: entities-en_US.xml:174(text)
 msgid "draftnotice-en.xml"
@@ -239,5 +239,5 @@
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: entities-en_US.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
-msgstr "μνεία μεταφραστών"
+msgstr "translator-credits"
 


Index: entities-el.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/entities/entities-el.xml,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- entities-el.xml	24 Jun 2006 00:58:30 -0000	1.1
+++ entities-el.xml	2 Jul 2006 13:38:05 -0000	1.2
@@ -16,7 +16,7 @@
       <text><use entity="FED"/> <use entity="CORE"/></text>
     </entity>
     <entity name="DISTRO">
-      <comment>Παλιά Οντότητα</comment>
+      <comment>Παλιά οντότητα</comment>
       <text><use entity="FC"/></text>
     </entity>
     <entity name="FCX">
@@ -29,11 +29,11 @@
     </entity>
     <entity name="FDP">
       <comment>Γενικό όνομα έργου τεκμηρίωσης</comment>
-      <text>Έργο Τεκμηρίωσης <use entity="FED"/></text>
+      <text>Έργο τεκμηρίωσης <use entity="FED"/></text>
     </entity>
     <entity name="FDPX">
       <comment>Σύντομο όνομα έργου τεκμηρίωσης</comment>
-      <text>Έργο Τεκμηρίωσης <use entity="FED"/></text>
+      <text>Έργο τεκμηρίωσης <use entity="FED"/></text>
     </entity>
     <entity name="EX">
       <comment>cf. Core</comment>
@@ -44,7 +44,7 @@
       <text><use entity="FED"/> <use entity="EX"/></text>
     </entity>
     <entity name="FDP-URL">
-      <comment>URL Έργου Τεκμηρίωσης του Fedora</comment>
+      <comment>URL Έργου τεκμηρίωσης του Fedora</comment>
       <text><ulink url="http://fedora.redhat.com/projects/docs/"/></text>
     </entity>
     <entity name="FP-URL">
@@ -151,11 +151,11 @@
   <group name="Tutorial Titles">
     <entity name="IG">
       <comment/>
-      <text>Οδηγός Εγκατάστασης</text>
+      <text>Οδηγός εγκατάστασης</text>
     </entity>
     <entity name="DOCG">
       <comment/>
-      <text>Οδηγός Τεκμηρίωσης</text>
+      <text>Οδηγός τεκμηρίωσης</text>
     </entity>
   </group>
   <group name="Tutorial URL's">