homepage/devel/po ms.po,1.6,1.7

[Sharuzzaman Ahmat Raslan (szaman)]

Author: szaman

Update of /cvs/docs/homepage/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv2231

Modified Files:
	ms.po 
Log Message:
Updated Malay translation


Index: ms.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/homepage/devel/po/ms.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.6 -r1.7
--- ms.po	20 Dec 2007 12:48:23 -0000	1.6
+++ ms.po	22 Dec 2007 15:59:17 -0000	1.7
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: homepage\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-24 21:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-20 20:39+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-22 23:59+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -96,9 +96,8 @@
 msgstr "Perihal G&NOME Office"
 
 #: en_US/homepage.xml:8(title)
-#, fuzzy
 msgid "Welcome to Fedora!"
-msgstr "&Lompat ke hiperlink"
+msgstr "Selamat Datang ke Fedora!"
 
 #: en_US/homepage.xml:9(para)
 msgid "This page is where you can learn more about Fedora and the Fedora Project in general. Use the resources listed here to get started with this release, and to find solutions to common problems you might encounter."
@@ -192,9 +191,8 @@
 #: en_US/homepage.xml:37(ulink)
 #: en_US/homepage.xml:65(ulink)
 #: en_US/homepage.xml:85(phrase)
-#, fuzzy
 msgid "US English"
-msgstr "English (US)"
+msgstr "English US"
 
 #. Next para does not need to be translated.
 #: en_US/homepage.xml:20(para)
@@ -202,9 +200,8 @@
 msgstr ""
 
 #: en_US/homepage.xml:39(title)
-#, fuzzy
 msgid "Fedora Documentation"
-msgstr "Lebih Dokumentasi"
+msgstr "Dokumentasi Fedora"
 
 #: en_US/homepage.xml:41(title)
 msgid "Fedora Release Notes"