translation-quick-start-guide/po pt_BR.po,1.23,1.24

Diego Búrigo Zacarão (diegobz) fedora-docs-commits at redhat.com
Thu Jun 14 14:16:06 UTC 2007


Author: diegobz

Update of /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv7762/translation-quick-start-guide/po

Modified Files:
	pt_BR.po 
Log Message:
fixed minor errors


Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -r1.23 -r1.24
--- pt_BR.po	12 Jun 2007 12:04:45 -0000	1.23
+++ pt_BR.po	14 Jun 2007 14:16:04 -0000	1.24
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-06-11 20:58-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-12 09:03-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-14 11:13-0300\n"
 "Last-Translator: Diego Búrigo Zacarão <diegobz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -362,7 +362,7 @@
 "account."
 msgstr ""
 "Você também terá que pedir uma conta Fedora (Fedora Account). Visite <ulink "
-"url=\"https://admin.fedoraproject.com/accounts/\"/> e selecione a opção "
+"url=\"https://admin.fedoraproject.org/accounts/\"/> e selecione a opção "
 "<guilabel>Apply for a new account</guilabel> (Pedir uma nova conta). Depois "
 "de preencher este formulário, você terá uma conta básica."
 
@@ -941,7 +941,7 @@
 
 #: en_US/translation-quick-start.xml:584(title)
 msgid "Using Translation Applications"
-msgstr "Usango Aplicações de Tradução"
+msgstr "Usando Aplicações de Tradução"
 
 #: en_US/translation-quick-start.xml:586(title)
 msgid "Creating the <filename class=\"directory\">po/</filename> Directory"




More information about the Fedora-docs-commits mailing list