readme/F-8/po pl.po,1.2,1.3

[Piotr DrÄg (raven)]

Author: raven

Update of /cvs/docs/readme/F-8/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv12845/docs/readme/F-8/po

Modified Files:
	pl.po 
Log Message:
Updated Polish translation


Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/readme/F-8/po/pl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- pl.po	5 Nov 2007 00:19:32 -0000	1.2
+++ pl.po	18 Nov 2007 00:44:15 -0000	1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-04 19:19-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-20 22:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-18 01:40+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <raven at pmail.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,16 +40,15 @@
 
 #: en_US/rpm-info.xml:24(details)
 msgid "Zero-day update for F8"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizacja w dniu wydania F8"
 
 #: en_US/rpm-info.xml:28(details)
 msgid "Push new version for final"
-msgstr ""
+msgstr "Nowa wersja dla finalnej"
 
 #: en_US/README.xml:23(title)
-#, fuzzy
 msgid "Fedora 8 README"
-msgstr "README Fedory 7"
+msgstr "README Fedory 8"
 
 #: en_US/README.xml:25(year)
 msgid "2006"
@@ -349,14 +348,14 @@
 msgstr ""
 "Jeśli posiadasz dostęp do WWW, odwiedź <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
 "\"/>. W szczególnych przypadkach, dołącz do list mailingowych Projektu "
-"Fedora, które możesz znaleźć pod adresem:"
+"Fedora, które możesz znaleźć na:"
 
 #: en_US/README.xml:243(para)
 msgid ""
 "The complete Fedora Installation Guide is available at <ulink url=\"http://"
 "docs.fedoraproject.org/\"/>."
 msgstr ""
-"Kompletny Przewodnik po instalacji Fedory jest dostępny pod <ulink url="
+"Kompletny Przewodnik po instalacji Fedory jest dostępny na <ulink url="
 "\"http://docs.fedoraproject.org/\"/>."
 
 #: en_US/README.xml:251(title)
@@ -453,12 +452,3 @@
 msgstr ""
 "Pawel Sadowski <mcgiwer at fedoraproject.org>, 2006\n"
 "Piotr DrÄ…g <raven at pmail.pl>, 2007"
-
-#~ msgid "Update references to package directory name"
-#~ msgstr "Aktualizacja odniesień do nazwy folderu pakietów"
-
-#~ msgid "Sync version to release notes"
-#~ msgstr "Synchronizacja wersji z informacjami o wydaniu"
-
-#~ msgid "Final release version (F7)"
-#~ msgstr "Finalna wersja wydania (F7)"