readme/devel/po pl.po,1.11,1.12

[Piotr DrÄg (raven)]

Author: raven

Update of /cvs/docs/readme/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv14598/docs/readme/devel/po

Modified Files:
	pl.po 
Log Message:
Important fix


Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/readme/devel/po/pl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -r1.11 -r1.12
--- pl.po	11 Oct 2007 12:01:23 -0000	1.11
+++ pl.po	20 Oct 2007 20:54:02 -0000	1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-10-11 07:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-11 14:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 22:19+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <raven at pmail.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -187,7 +187,7 @@
 "\n"
 "/mnt/cdrom\n"
 "  |----> Packages              -- pakiety binarne\n"
-"  |----> images                -- obrazy uruchamialne i sterowników\n"
+"  |----> images                -- obrazy startowe i sterowników\n"
 "  |----> isolinux              -- liki niezbędne do uruchamiania z\n"
 "  |                               CD-ROM-u\n"
 "  |----> repodata              -- informacje o repozytoriach używane\n"
@@ -310,8 +310,8 @@
 msgstr ""
 "Inny plik obrazu zawarty w folderze <filename>images/</filename> to "
 "<filename>diskboot.img</filename>. Ten plik jest przeznaczony do użytku z "
-"pen drive'ami USB (lub innymi uruchamialnymi nośnikami z pojemnością większą "
-"niż dyskietka). Użyj polecenia <command>dd</command>, aby zapisać ten obraz."
+"dyskami USB (lub innymi nośnikami startowymi z pojemnością większą niż "
+"dyskietka). Użyj polecenia <command>dd</command>, aby zapisać ten obraz."
 
 #: en_US/README.xml:220(title)
 msgid "Note"
@@ -322,7 +322,7 @@
 "The ability to use this image file with a USB pen drive depends on the "
 "ability of your system's BIOS to boot from a USB device."
 msgstr ""
-"Możliwość użycia tego obrazu z pen drive'm zależy od możliwości BIOS-u "
+"Możliwość użycia tego obrazu z dyskiem USB zależy od możliwości BIOS-u "
 "systemu do uruchamiania z urzÄ…dzenia USB."
 
 #: en_US/README.xml:230(title)