readme-burning-isos/devel/po zh_CN.po,1.8,1.9
Yuan Yijun (bbbush)
fedora-docs-commits at redhat.com
Sun Oct 21 06:17:00 UTC 2007
Author: bbbush
Update of /cvs/docs/readme-burning-isos/devel/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv9707/po
Modified Files:
zh_CN.po
Log Message:
90t
Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/readme-burning-isos/devel/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- zh_CN.po 29 Jul 2007 01:47:28 -0000 1.8
+++ zh_CN.po 21 Oct 2007 06:16:57 -0000 1.9
@@ -1,10 +1,10 @@
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES\n"
+"Project-Id-Version: relnotes - readme-burning-isos devel\n"
"POT-Creation-Date: 2007-06-03 12:40-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-29 09:45+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-21 14:16+0800\n"
"Last-Translator: ProgramFan <zyangmath at gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language-Team: fedora-cn <fedora-trans-zh_cn at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -591,54 +591,4 @@
"Yuan Yijun <bbbush.yuan at gmail.com> 2005, 2006\n"
"Zhang Yang <zyangmath at gmail.com> 2006"
-#~ msgid ""
-#~ "The next screen allows you to select <guilabel>Writing Speed</guilabel>. "
-#~ "You should set this to 4x for DVD, or 16x for CD, for best performance."
-#~ msgstr ""
-#~ "ä¸ä¸å±å¹ç¨æ¥éæ© <guilabel>Writing Speed</guilabel>(åå
¥é度)ãå¦ææ¯ DVD "
-#~ "å°±éæ© 4xï¼å¦ææ¯ CD å°±éæ© 16xï¼ä½¿å»å½è½è¾å¿«å®æã"
-#~ msgid ""
-#~ "Burn the other three ISO images. After burning the other discs, you can "
-#~ "repeat the media check to test them all."
-#~ msgstr ""
-#~ "ç§å½å
¶ä½ ISO æ件ãç§å½åï¼å¯ä»¥å次æ§è¡ä»è´¨æ£æµï¼ç¡®ä¿ææå
ç没æé®é¢ã"
-
-#~ msgid "Prime"
-#~ msgstr "Prime"
-
-#~ msgid "Use general entities and more tagging"
-#~ msgstr "使ç¨å
Œ
±å®ä¹çå®ä½ãæ·»å æ´å¤ä¿®é¥°ã"
-
-#~ msgid "Break into independent module"
-#~ msgstr "å离为ç¬ç«ç模å"
-
-#~ msgid "Final release version (FC-6)"
-#~ msgstr "æç»åå¸çæ¬ (FC-6)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If you are downloading Fedora 7 for a Pentium 4 computer, for example, "
-#~ "you need these files:"
-#~ msgstr "ä¾å¦ï¼æ¨è¦ä¸è½½è¿è¡å¨å¥è
¾ 4 计ç®æºä¸ç Fedora 7ï¼å°±ä¸è½½è¿äºæ件: "
-
-#~ msgid "F7-Prime-i386-disc1.iso"
-#~ msgstr "F7-Prime-i386-disc1.iso"
-
-#~ msgid "F7-Prime-i386-disc2.iso"
-#~ msgstr "F7-Prime-i386-disc2.iso"
-
-#~ msgid "F7-Prime-i386-disc3.iso"
-#~ msgstr "F7-Prime-i386-disc3.iso"
-
-#~ msgid "F7-Prime-i386-disc4.iso"
-#~ msgstr "F7-Prime-i386-disc4.iso"
-
-#~ msgid "F7-Prime-i386-disc5.iso"
-#~ msgstr "F7-Prime-i386-disc5.iso"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Or, if you prefer to install from a single DVD, you only need this file:"
-#~ msgstr "æè
ï¼å¦ææ¨éæ©äºåå¼ DVD çæ¹å¼ï¼å°±éè¦æ件: "
-
-#~ msgid "F7-Prime-i386-DVD.iso"
-#~ msgstr "F7-Prime-i386-DVD.iso"
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list