translation-quick-start-guide/po pt.po,1.47,1.48
José Nuno Coelho Sanarra Pires (zepires)
fedora-docs-commits at redhat.com
Mon Oct 22 09:47:21 UTC 2007
Author: zepires
Update of /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv8986/docs/translation-quick-start-guide/po
Modified Files:
pt.po
Log Message:
Some updates on documentation
Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/translation-quick-start-guide/po/pt.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -r1.47 -r1.48
--- pt.po 21 Oct 2007 16:03:35 -0000 1.47
+++ pt.po 22 Oct 2007 09:47:19 -0000 1.48
@@ -624,7 +624,7 @@
#: en_US/Translating_Software.xml:108(title)
msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Autenticação"
#: en_US/Translating_Software.xml:109(para)
msgid ""
@@ -1092,9 +1092,8 @@
msgstr "Para instalar estes pacotes, use o seguinte comando:"
#: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:268(command)
-#, fuzzy
msgid "su -c 'yum install cvs'"
-msgstr "su -c 'yum install gnome-doc-utils xmlto make'"
+msgstr "su -c 'yum install cvs'"
#: en_US/Accounts_And_Subscriptions.xml:271(para)
msgid ""
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list