po/ru.po ru-RU/Article_Info.po

Rüdiger Landmann rlandmann at fedoraproject.org
Tue Aug 18 22:45:55 UTC 2009 

 po/ru.po              |    4 ++--
 ru-RU/Article_Info.po |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

New commits:
commit c3966ab7c83c9389825e6bb450ff00ca98b58e27
Author: Ruediger Landmann <r.landmann at redhat.com>
Date:   Wed Aug 19 08:41:43 2009 +1000

    fix small XML error in ru

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d8b5c3d..834a3d3 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "Загрузочные \"живые\" образы Fedora"
 #: Article_Info.xml:7
 #, no-c-format
 msgid "<subtitle>How to use the Fedora Live image</subtitle>"
-msgstr "Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora"
+msgstr "<subtitle>Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora</subtitle>"
 
 #. Tag: para
 #: Article_Info.xml:13
 #, no-c-format
 msgid "<para>How to use the Fedora Live image</para>"
-msgstr "Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora"
+msgstr "<para>Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora</para>"
 
 #. Tag: phrase
 #: Article_Info.xml:20
diff --git a/ru-RU/Article_Info.po b/ru-RU/Article_Info.po
index 8e33d16..bf6be8e 100644
--- a/ru-RU/Article_Info.po
+++ b/ru-RU/Article_Info.po
@@ -23,13 +23,13 @@ msgstr "Загрузочные \"живые\" образы Fedora"
 #: Article_Info.xml:7
 #, no-c-format
 msgid "<subtitle>How to use the Fedora Live image</subtitle>"
-msgstr "Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora"
+msgstr "<subtitle>Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora</subtitle>"
 
 #. Tag: para
 #: Article_Info.xml:13
 #, no-c-format
 msgid "<para>How to use the Fedora Live image</para>"
-msgstr "Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora"
+msgstr "<para>Как использовать загрузочный \"живой\" образ Fedora</para>"
 
 #. Tag: phrase
 #: Article_Info.xml:20

More information about the Fedora-docs-commits mailing list