Branch 'f12-tx' - po/ru.po
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Mon Nov 9 19:45:41 UTC 2009
po/ru.po | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
New commits:
commit 7888afd0863547731881c04471e65bd445edd66e
Author: igorbounov <igorbounov at fedoraproject.org>
Date: Mon Nov 9 19:45:38 2009 +0000
Sending translation for Russian
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f7a56c8..b1ef1e2 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Installation_Guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-30 11:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-08 22:08+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 22:42+0300\n"
"Last-Translator: Alexey Kostyuk <unitoff at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2065,31 +2065,31 @@ msgstr "ÐÑклÑÑиÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑжение паÑаллелÑного п
#: adminoptions.xml:723
#, no-c-format
msgid "Disable PC Card (PCMCIA) device detection"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑклÑÑиÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑжение ÑÑÑÑойÑÑва PC Card (PCMCIA)"
#. Tag: entry
#: adminoptions.xml:727
#, no-c-format
msgid "Disable USB storage device detection"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑклÑÑиÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑжение ÑÑÑÑойÑÑв Ñ
ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ USB"
#. Tag: entry
#: adminoptions.xml:731
#, no-c-format
msgid "Disable all USB device detection"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑклÑÑиÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°ÑÑжение вÑеÑ
USB-ÑÑÑÑойÑÑв"
#. Tag: entry
#: adminoptions.xml:735
#, no-c-format
msgid "Disable all probing of network hardware"
-msgstr ""
+msgstr "ÐÑклÑÑиÑÑ Ð¿ÑовеÑÐºÑ Ð²Ñего ÑеÑевого обоÑÑдованиÑ"
#. Tag: title
#: adminoptions.xml:742
#, no-c-format
msgid "Additional Screen"
-msgstr ""
+msgstr "ÐополниÑелÑнÑй ÑкÑан"
#. Tag: para
#: adminoptions.xml:744
More information about the Fedora-docs-commits
mailing list