[Fedora-i18n-list] Poor Quality of Japanese Conversion

[morpheus]

Hi, I know this is not strictly an IIIM issue, but can anyone recommend
a good quality Japanese conversion engine.  Using Canna is like using a
ワープロ from 1975.  It always suggests the most unusual and unlikely kanji
instead of the most common ones, for example, when I enter:
斎信